Как иностранному студенту зарегистрироваться в итальянской SSN?
Вы записываетесь в местное отделение ASL (Azienda Sanitaria Locale), платите 700 €/год и в течение 1–2 недель получаете Tessera Sanitaria и Medico di Base (участковый врач). Взнос вырос со 149,77 € до 700 € в 2024 году в соответствии с Законом 213/2023. После регистрации вы получаете ту же медицинскую помощь, что и граждане Италии: бесплатные визиты к участковому врачу, субсидированные специализированные услуги, стационарное лечение и экстренную помощь. Каждый год в Италии учится более 110 000 иностранных студентов — это руководство проведёт вас через процесс регистрации в ASL по каждому городу.
Если вам нужен общий обзор итальянской системы здравоохранения, альтернатив страхования и требований к визе, начните с нашего полного руководства по медицинскому страхованию в Италии. Эта статья посвящена исключительно механизму регистрации в SSN — документам, офисам, взносам и срокам.
Что такое SSN и почему это важно?
Итальянская Servizio Sanitario Nazionale (SSN) — публичная система здравоохранения, созданная в 1978 году и неизменно входящая в мировой топ-10 по версии ВОЗ. Она охватывает:
- Визиты к участковому врачу (Medico di Base) — бесплатно, без ограничений
- Стационарное лечение — бесплатно в государственных больницах
- Экстренную помощь — бесплатно в любом Pronto Soccorso (скорая помощь)
- Специализированные консультации — с доплатой (ticket) 36,15 € за направление
- Рецепты — субсидируются на основные лекарства (Класс A)
- Лабораторные анализы и диагностику — с доплатой
Без регистрации в SSN вам придётся полностью полагаться на частную страховку или оплачивать медицинские услуги из собственного кармана. Один визит в скорую помощь без страховки может стоить 200–500 €. Регистрация в SSN — самый экономически эффективный способ получить медицинскую помощь в Италии при проживании от 3 месяцев и более.
Повышение взноса в 2024 году: со 149,77 € до 700 €
До 2024 года студенты из стран не-ЕС без дохода, кроме стипендий, платили всего 149,77 €/год за регистрацию в SSN. Закон 213/2023 (Legge di Bilancio 2024) повысил эту сумму до 700 €/год — почти в 5 раз, начиная с 1 января 2024 года.
Кто платит сколько?
| Статус студента | Годовой взнос в SSN | Примечания |
|---|---|---|
| Студент из страны не-ЕС (без дохода) | 700 € | Стандартная ставка с 2024 года |
| Студент из страны не-ЕС со стипендией итальянского государственного органа | 700 € | Та же ставка; исключение на 149,77 € было отменено |
| Студент из страны не-ЕС с трудовыми доходами в Италии | 7,5% от дохода | Минимум 700 €, рассчитывается от дохода, освобождённого от IRPEF |
| Студент ЕС/ЕЭЗ с EHIC | 0 € | EHIC обеспечивает временное покрытие |
| Студент ЕС/ЕЭЗ, выбирающий добровольную регистрацию в SSN | 700 € | То же, что и для студентов не-ЕС |
Что покрывает взнос
700 € покрывают один календарный год (1 января – 31 декабря). Взнос не пересчитывается пропорционально — если вы зарегистрировались в сентябре, вы всё равно платите 700 € за покрытие до 31 декабря. Продление происходит каждый январь.
Способ оплаты: Используйте форму Modello F24 Semplificato. Оплатить можно в любом банке, почтовом отделении или через онлайн-банкинг. Сохраните квитанцию — она нужна для регистрации в ASL.
Пошаговое руководство: Процедура регистрации в ASL
Шаг 1: Получите Codice Fiscale
Codice Fiscale (налоговый идентификационный номер) — ваш первый шаг в Италии. Без него вы не можете зарегистрироваться в SSN, открыть банковский счёт или подписать договор аренды.
Где: Agenzia delle Entrate (Налоговое агентство) — любое местное отделение.
Необходимые документы:
- Паспорт (оригинал + копия)
- Действующая студенческая виза (для студентов не-ЕС)
Срок: Выдаётся немедленно, в тот же день. Сначала вы получите бумажный сертификат; пластиковая карта придёт по почте через 4–6 недель.
Шаг 2: Подайте заявление на Permesso di Soggiorno
Студенты из стран не-ЕС обязаны подать заявление на Permesso di Soggiorno (вид на жительство) в течение 8 дней после прибытия в Италию.
Где: Местная Questura (полицейское управление) — запись через почтовое отделение (жёлтый комплект).
Необходимые документы:
- Паспорт со студенческой визой
- Подтверждение зачисления в университет
- Подтверждение места проживания
- Подтверждение финансовых средств
- 4 фотографии на документы
- Гербовая марка 16 € (marca da bollo)
- Почтовый перевод 70,46 € на электронное разрешение
Срок: Вы сразу получаете квитанцию (ricevuta). Сама карточка разрешения изготавливается 1–6 месяцев. Квитанции достаточно для регистрации в ASL — не нужно ждать физическую карту.
Шаг 3: Оплатите взнос в SSN
Оплатите годовой взнос 700 € с помощью формы Modello F24 Semplificato.
Как заполнить F24:
- Налоговый код: ваш Codice Fiscale
- Код типа налога: зависит от региона (уточните в международном отделе университета или в ASL)
- Период: текущий календарный год
- Сумма: 700,00 €
Где оплатить: Любое отделение итальянского банка, Poste Italiane или онлайн-банкинг. Сохраните штампованную квитанцию.
Шаг 4: Посетите ASL — Sportello Scelta e Revoca
Это собственно регистрация. Обратитесь в Sportello Scelta e Revoca (стойку выбора и смены участкового врача) в местном отделении ASL.
Документы, которые нужно взять:
- Паспорт (оригинал + копия)
- Codice Fiscale
- Permesso di Soggiorno (или ricevuta/квитанция)
- Квитанция об оплате F24 (700 €)
- Справка о зачислении в университет
- Подтверждение итальянского адреса (договор аренды или dichiarazione di ospitalita)
- 2 фотографии на документы
Что происходит на стойке:
- Сотрудник проверяет ваши документы
- Вы заполняете регистрационную форму (modulo di iscrizione)
- Вы выбираете Medico di Base (участкового врача) из списка доступных врачей в вашем районе
- Вы получаете временное свидетельство о регистрации
Шаг 5: Получите Tessera Sanitaria
После регистрации ASL выдаёт вашу Tessera Sanitaria (медицинскую карту). Это пластиковая карта с вашими личными данными и Codice Fiscale.
Срок: 1–3 недели после регистрации. Некоторые ASL выдают временную бумажную версию на месте.
Для чего она нужна:
- Удостоверение личности в любом медицинском учреждении Италии
- Покупки в аптеке (льготные рецепты)
- Работает как Европейская карта медицинского страхования (EKMS) при поездках в ЕС
- Содержит чип для цифровых медицинских услуг
Что вы получаете после регистрации
Medico di Base (участковый врач) — бесплатно
Назначенный участковый врач — ваш основной медицинский контакт. Услуги включают:
- Неограниченные консультации — без платы за приём
- Рецепты на лекарства и направления к специалистам
- Справки о болезни для университета
- Домашние визиты (при медицинской необходимости)
- Профилактическая помощь и вакцинация
Часы приёма: Большинство участковых врачей работают утром (8:00–12:00) и некоторые во второй половине дня (15:00–19:00), с понедельника по пятницу. По записи и без — зависит от врача.
Специализированные консультации — доплата 36,15 €
Ваш участковый врач выписывает направление (impegnativa). Вы записываетесь к специалисту через систему CUP (Centro Unico di Prenotazione) — по телефону, онлайн или в ASL.
| Услуга | Доплата (Ticket) |
|---|---|
| Специализированная консультация | 36,15 € |
| Диагностические исследования (анализ крови, рентген) | 36,15 € за направление |
| Скорая помощь (Pronto Soccorso) — белый код (несрочно) | 25 € |
| Скорая помощь — зелёный/жёлтый/красный код | Бесплатно |
Время ожидания: Запись к государственным специалистам может занять 2–8 недель. Для более быстрого доступа можно воспользоваться системой intramoenia (государственный врач, частные расценки) или полностью перейти на платное лечение.
Рецепты
Итальянские рецепты классифицируются:
- Класс A (основные лекарства): Бесплатно или минимальная доплата (1–3 € за позицию, зависит от региона)
- Класс C (неосновные): Полная стоимость
- Класс H (только в больнице): Бесплатно, вводится в больнице
Для получения лекарств по ценам Класса A в аптеке необходима Tessera Sanitaria.
Стационарное лечение — бесплатно
Госпитализация в любую государственную больницу бесплатна при регистрации в SSN. Это покрывает:
- Хирургию
- Стационарное лечение
- Акушерство
- Лечение психических расстройств
- Реабилитацию
Студенты ЕС: EHIC versus регистрация в SSN
Если у вас есть Европейская карта медицинского страхования (EKMS/EHIC) из страны проживания, вы уже имеете доступ к экстренной и необходимой медицинской помощи в Италии — такой же, как получают граждане Италии. Узнайте больше о покрытии EHIC в нашем руководстве по EHIC для студентов ЕС.
Когда достаточно EHIC
- Короткие поездки (семестр по программе Эразмус, 3–6 месяцев)
- Вам в основном нужно экстренное покрытие
- EHIC вашей страны действителен на весь период пребывания
Когда лучше зарегистрироваться в SSN
- Пребывание дольше 6 месяцев
- Вы хотите иметь отдельного итальянского участкового врача (Medico di Base)
- Вам нужна постоянная специализированная помощь или рецепты
- Вы хотите Tessera Sanitaria для полного доступа к системе
Компромисс: Регистрация в SSN обходится в 700 €/год, но даёт участкового врача, прямой доступ к специалистам и полную интеграцию в итальянскую систему. EHIC бесплатен, но ограничен необходимым лечением и не предусматривает прикрепления к врачу.
Студенты не-ЕС: SSN или частная страховка?
Студенты из стран не-ЕС с учебной визой имеют два варианта:
Вариант А: Регистрация в SSN (700 €/год)
Преимущества:
- Полный доступ к итальянскому здравоохранению
- Бесплатные визиты к участковому врачу
- Низкие доплаты к специалистам (36,15 €)
- Субсидированные рецепты
- Включено стационарное лечение
Недостатки:
- 700 € авансом, без пропорционального расчёта
- Время ожидания к специалистам (2–8 недель)
- Бюрократический процесс регистрации
- Ограниченное число англоязычных врачей за пределами крупных городов
Вариант Б: Частная страховка (300–900 €/год)
Преимущества:
- Более быстрый доступ к специалистам
- Доступны англоязычные врачи
- Нет бюрократической регистрации
- Некоторые планы принимаются для заявлений на визу
Недостатки:
- Не включает Medico di Base
- Разные вычеты и доплаты
- Может не покрывать ранее существовавшие заболевания
- Возможны ежегодные повышения цен
Наша рекомендация: Большинство студентов, остающихся на 1 год и более, выигрывают от регистрации в SSN. 700 € дают лучшую ценность, чем большинство частных планов, особенно для студентов, которым регулярно нужны визиты к участковому врачу, специализированная помощь или рецепты. Для детального сравнения частных вариантов смотрите наш инструмент сравнения страховок.
Отделения ASL в крупных университетских городах
В каждом городе несколько отделений ASL. Ниже приведены основные офисы для регистрации иностранных студентов. Всегда звоните заранее или проверяйте сайт для получения актуального расписания — офисы часто требуют предварительной записи.
Рим
- ASL Roma 1 — Via Ariosto 3/9, 00185 Roma | Тел.: 06 6835.1
- ASL Roma 2 — Via Tenuta di Torrenova 138 | Тел.: 06 4143.1
- Студенты La Sapienza: Welcome Office по адресу Via Cesare de Lollis 22 помогает с регистрацией в ASL
Милан
- ATS Milano Citta Metropolitana — Corso Italia 19, 20122 Milano | Тел.: 02 8578.1
- Стойка Scelta e Revoca: Via Statuto 5 (центральный офис Милана)
- Студенты Politecnico/Bocconi: Международные офисы организуют групповые визиты в ASL в начале семестра
Болонья
- AUSL Bologna — Via Castiglione 29, 40124 Bologna | Тел.: 051 6584.111
- Sportello Scelta Medico: Via Gramsci 12
- Студенты Alma Mater (UniBo): Международный офис по адресу Via Zamboni 33 помогает в вопросах ASL
Флоренция
- ASL Toscana Centro — Via di San Salvi 12, 50135 Firenze | Тел.: 055 6937.1
- Sportello Scelta Medico: Piazzale di Porta al Prato (кампус Santa Maria Nuova)
- Студенты Университета Флоренции: Welcome Office на Piazza San Marco 4 помогает с медицинской регистрацией
Турин
- ASL Citta di Torino — Via San Secondo 29, 10128 Torino | Тел.: 011 566.1
- Sportello Scelta Medico: Via Della Consolata 10
- Студенты Politecnico di Torino: Международный офис по адресу Corso Duca degli Abruzzi 24 координирует записи в ASL
Совет профессионала: Итальянские университеты часто организуют дни регистрации в ASL в начале каждого семестра. Проверьте календарь международного офиса вашего университета — групповые мероприятия по регистрации быстрее и включают помощь переводчика на месте.
Распространённые ошибки, которых следует избегать
- Не получить Codice Fiscale первым делом. Всё зависит от него. Оформите его в первые 1–2 дня после приезда.
- Ждать физического Permesso di Soggiorno. Квитанция (ricevuta) достаточна для регистрации в ASL. Не ждите карточку месяцами.
- Указать неверный налоговый код в F24. Каждый регион использует свой код. Уточните правильный код в международном отделе университета или на ресепшене ASL.
- Обратиться не в то отделение ASL. Вы должны зарегистрироваться в ASL, обслуживающем ваш адрес проживания (domicilio), а не ближайшем к университету.
- Забыть справку о зачислении. Возьмите письмо о зачислении в университет — без него невозможно зарегистрироваться как студент.
- Считать, что взнос рассчитывается пропорционально. 700 € покрывают с января по декабрь. Если вы приедете в сентябре, всё равно платите 700 € за оставшиеся месяцы.
- Не выбрать врача рядом с домом. Выберите Medico di Base рядом с домом, а не с университетом. Вы будете обращаться к нему за справками, рецептами и консультациями.
- Игнорировать продление. Регистрация в SSN истекает 31 декабря каждого года. Продлевайте в январе, чтобы не было пробела в покрытии.
Часто задаваемые вопросы
Сколько времени занимает регистрация в ASL?
Сам визит в офис занимает 30–60 минут в зависимости от очереди. Весь процесс — от Codice Fiscale до Tessera Sanitaria — занимает 1–3 недели. Вы можете обратиться к участковому врачу сразу после получения подтверждения о регистрации в ASL.
Можно ли зарегистрироваться в ASL без Permesso di Soggiorno?
Да, если у вас есть ricevuta (квитанция) с заявления на Permesso di Soggiorno. ASL принимает её как временное подтверждение законного проживания. Первоначально регистрация может быть выдана на 3 месяца с возможностью продления до получения физической карты.
Возвращаются ли 700 €, если я уеду из Италии досрочно?
Нет. Взнос в SSN — фиксированная годовая плата за календарный год. Пропорционального расчёта или возврата при досрочном отъезде нет.
Могу ли я сохранить своего врача в стране происхождения, будучи зарегистрированным в SSN?
Да. Регистрация в SSN в Италии не отменяет вашу медицинскую страховку в стране происхождения. Однако следует уточнить у своего страховщика насчёт пересечения покрытий и необходимости уведомления.
Нужна ли регистрация в SSN для студенческой визы?
Не обязательно. Итальянские консульства принимают как регистрацию в SSN, так и частную медицинскую страховку в качестве подтверждения медицинского покрытия для заявлений на студенческую визу. Поскольку зарегистрироваться в SSN обычно можно только после прибытия, большинство студентов используют частную страховку для получения визы, а затем переходят на SSN.
Что делать, если я не могу найти участкового врача, принимающего новых пациентов?
Это происходит в популярных районах, особенно в центре Рима и Милана. Попросите помощи у сотрудника ASL — у них есть список доступных врачей. Если рядом с вашим домом нет свободных мест, вас могут прикрепить к врачу в соседнем районе. Позже, когда появятся места, вы сможете сменить участкового врача.
Покрывает ли SSN стоматологическое лечение?
Только частично. Скорая стоматологическая помощь и детская стоматология покрываются. Плановые осмотры, пломбы и косметические процедуры SSN не покрывает. Большинство студентов пользуются частными стоматологическими клиниками или дополнительной стоматологической страховкой. Смотрите наше руководство по стоматологической страховке для студентов для ознакомления с вариантами.
Могу ли я использовать SSN за пределами зарегистрированного города?
Да. Tessera Sanitaria действует в любой государственной больнице или Pronto Soccorso (скорой помощи) в Италии. Для визитов к участковому врачу нужно обращаться к своему Medico di Base в зарегистрированном городе. При переезде в другой город необходимо перенести регистрацию в новый местный ASL.
Как сменить Medico di Base?
Посетите стойку Sportello Scelta e Revoca в вашем ASL. Возьмите с собой Tessera Sanitaria и Codice Fiscale. Вы можете сменить участкового врача раз в год без объяснения причин — чаще при переезде в другой район.
Что будет, если я не зарегистрируюсь в SSN?
Без регистрации в SSN вам придётся полагаться на частную страховку или платить из своего кармана. Скорая помощь (Pronto Soccorso) примет вас в любом случае, но для плановой помощи нужна регистрация в SSN или оплата. Неоплаченные больничные счета могут создать юридические проблемы и осложнить получение визы.
Похожие статьи
- Медицинское страхование студентов в Италии: SSN, регистрация в ASL и всё, что нужно знать — Полный обзор итальянской системы здравоохранения для иностранных студентов
- EHIC и GHIC: Руководство студентов ЕС по медицинской страховке за рубежом — Как студенты ЕС используют EHIC для трансграничного медицинского покрытия
- Как выбрать медицинскую страховку в качестве иностранного студента — Методика оценки страховки в любой стране
Следующие шаги: Оформите покрытие до приезда
Регистрация в SSN даёт вам лучшую медицинскую помощь в Италии — но после прибытия для её завершения потребуется 1–3 недели. Для немедленного покрытия с первого дня рассмотрите возможность оформления частной страховки до отъезда, а затем зарегистрироваться в SSN, как только у вас будет Codice Fiscale и квитанция Permesso di Soggiorno.
Нужна помощь в выборе подходящего плана? Используйте наш инструмент сравнения страховок, чтобы найти покрытие, отвечающее требованиям итальянской визы и заполняющее пробел до активации регистрации в SSN.
Была ли эта статья полезной?