بطاقة EHIC (طلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية/سويسرا)
تغطّي الرعاية الضرورية طبياً في عيادات ومستشفيات SNS العامة بأسعار المقيمين. احمل البطاقة مع جواز السفر.
- الأفضل لـ: جميع طلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية/سويسرا، أي مدة إقامة
يستخدم طلاب الاتحاد الأوروبي بطاقة EHIC للوصول الفوري إلى SNS. يحتاج الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي إلى تأمين خاص (€30–€60/شهر) للتأشيرة وموعد AIMA، ثم يسجّلون مجاناً في SNS بعد الوصول.
تغطّي الرعاية الضرورية طبياً في عيادات ومستشفيات SNS العامة بأسعار المقيمين. احمل البطاقة مع جواز السفر.
سجّل في مركزك الصحي المحلي (centro de saúde) مع NIF والعنوان وتصريح الإقامة/إيصال AIMA. الرعاية مجانية؛ فقط زيارات الطوارئ دون إحالة تحمل رسماً صغيراً.
يجب أن تكون خطة صحية سارية في البرتغال (لا تأمين سفر)، بحد أدنى 12 شهراً وقابلة للتجديد. Médis، Multicare، Allianz Care، Fidelidade.
إضافة اختيارية فوق SNS. عيادات خاصة (CUF، Lusíadas، Luz Saúde)، بلا قوائم انتظار، مع إضافات الأسنان والنظر.
إضافات مفيدة لا توفّرها EHIC. غالباً ما تُجمَع مع خطط برامج التبادل أو الطلاب الدوليين.
| البند | التكلفة | التفاصيل |
|---|---|---|
| تغطية EHIC (طلاب الاتحاد الأوروبي) | مجاني | وصول فوري إلى رعاية SNS العامة بنفس أسعار المقيمين البرتغاليين. |
| التسجيل في SNS | مجاني | سجّل في مركزك الصحي المحلي (centro de saúde) مع NIF والعنوان وتصريح الإقامة أو إيصال AIMA. |
| رعاية الطبيب العام/الأخصائي/المستشفى في SNS | مجاني | أُلغيت taxas moderadoras منذ يونيو 2022 للرعاية الأولية والاستشارات المجدولة والفحوص والجراحة والإقامة. |
| طوارئ المستشفى دون إحالة (ER) | €14–€18 للزيارة | رسم المشاركة الوحيد المتبقي في SNS. يُعفى منه إذا أُحلت عبر خط SNS 24 / المركز الصحي أو إذا تم إدخالك. بحد أقصى €40 للحالة. |
| تأمين خاص (تأشيرة/AIMA) | €30–€60/شهر | إلزامي للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي؛ نحو €400/سنة لخطة أساسية سارية في البرتغال. |
| تأمين خاص (شامل) | €50–€90/شهر | نحو €1,000/سنة لمستشفيات خاصة كاملة وأسنان ونظر. |
| سكن الطلاب | €300–€900/شهر | غرفة مشتركة في بورتو €350–€450، لشبونة €450–€550. سكن جامعي €300–€400 (قوائم انتظار طويلة). كويمبرا أرخص. |
| الرسوم الدراسية (غير الأوروبيين) | €1,300–€7,000/سنة | بكالوريوس عام بحد أقصى €697/سنة للمواطنين؛ البرامج الدولية/لغير الأوروبيين عادة €1,300–€7,000/سنة. |
بالنسبة لمعظم الطلاب في البرتغال، تكون التغطية الصحية مجانية أو رخيصة. لا يدفع طلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية/سويسرا شيئاً — تمنح بطاقة EHIC وصولاً فورياً إلى نظام SNS العام (Serviço Nacional de Saúde). ويجب على الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي شراء خطة خاصة سارية في البرتغال للتأشيرة ولموعد الإقامة في AIMA بنحو €30–€60/شهر، ثم التسجيل في SNS المجاني بعد الوصول.
| الحالة | الكلفة الشهرية | الأنسب لـ |
|---|---|---|
| طالب أوروبي/منطقة اقتصادية/سويسري بـ EHIC | مجاني | جميع طلاب الاتحاد الأوروبي، أي مدة إقامة |
| مسجّل في SNS (após residência) | مجاني (ممول من الضرائب) | جميع المقيمين القانونيين بعد التسجيل |
| غير أوروبي، خطة خاصة للتأشيرة + AIMA | €30–€60 | تأشيرة طالب D4 وموعد AIMA |
| خاص شامل (أسنان، مستشفيات خاصة) | €50–€90 | أخصائيون بسرعة، أطباء ناطقون بالإنجليزية |
| إضافة سفر/إعادة للوطن لطلاب الاتحاد الأوروبي | €10–€25 | إضافات لا تغطيها EHIC |
ولأن معظم taxas moderadoras (رسوم مشاركة المرضى) أُلغيت عام 2022، يكون SNS نفسه مجانياً فعلياً بمجرد تسجيلك. وإذا احتجت خطة خاصة للتأشيرة، استخدم اختبار باحث التأمين أو قارن خطط الطلاب.
نعم للطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي. يجب أن تُثبت التأمين مرتين: مرة لتأشيرة الطالب D4 (تغطية فترة الدخول الأولية البالغة 4 أشهر) ومرة أخرى في موعد إقامتك في AIMA، حيث لم يعد تأمين السفر مقبولاً — إذ تحتاج خطة صحية خاصة سارية في البرتغال بتغطية قابلة للتجديد لمدة 12 شهراً على الأقل.
بالنسبة للطلاب القادرين على التسجيل في SNS أو الحاملين لبطاقة EHIC، تغطّي الرعاية الصحية العامة الأساسيات دون كلفة. والتأمين الخاص في البرتغال إما متطلب قانوني (خطة التأشيرة/AIMA لغير الأوروبيين) أو إضافة للراحة لأخصائيين أسرع وأسنان.
| المعيار | عام (SNS / EHIC) | تأمين خاص |
|---|---|---|
| الكلفة | مجاني / ممول من الضرائب | €30–€90/شهر |
| الطبيب العام، المستشفى، الطوارئ | نعم | نعم |
| أسنان ونظر روتيني | مستبعد في معظمه | مشمول غالباً |
| وقت انتظار الأخصائي | قد يكون أسابيع–أشهر | غالباً الأسبوع نفسه |
| أطباء ناطقون بالإنجليزية | متفاوت | شائع |
| الإعادة للوطن | لا | عادةً نعم |
| مطلوب لتأشيرة/AIMA غير الأوروبيين | غير كافٍ وحده | مطلوب |
| الأنسب لـ | المقيمون طويل الأمد، طلاب الاتحاد الأوروبي | مرحلة التأشيرة، الوصول السريع، الأسنان |
إعداد شائع للطلاب: استخدام SNS المجاني للطوارئ والرعاية الكبرى، مع خطة خاصة رخيصة للوصول السريع للأخصائيين والأسنان.
يقدّم SNS رعاية شاملة لجميع المقيمين المسجّلين:
مجاني في معظمه منذ 2022: الرعاية الأولية والاستشارات المستشفوية المجدولة والفحوص الموصوفة والجراحة والإدخال تحمل بلا رسوم مشاركة. والـ taxa moderadora الوحيدة المتبقية هي لزيارات طوارئ المستشفى دون إحالة (~€14–€18، بحد أقصى €40) — ويُعفى منها إذا أُحلت عبر خط SNS 24 أو مركزك الصحي، أو إذا تم إدخالك.
غير مغطّى جيداً: طب الأسنان والنظر الروتيني للبالغين — السبب الرئيسي لإضافة الطلاب تأميناً خاصاً.
يستخدم طلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية/سويسرا بطاقة EHIC تماماً كما في أي دولة أوروبية أخرى. قدّم البطاقة في أي مركز صحي عام (centro de saúde) أو مستشفى أو صيدلية تابعة لـ SNS وتُعالَج بأسعار المقيمين (المجانية في معظمها الآن).
نصائح لحاملي EHIC:
للصورة الكاملة، اقرأ دليلنا حول كيف يستخدم طلاب الاتحاد الأوروبي بطاقة EHIC في الخارج.
يتبع الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي مساراً تأمينياً من مرحلتين مرتبطاً بتأشيرة D4 وتصريح إقامة AIMA.
المرحلة 1 — تأشيرة الطالب D4 (في القنصلية)
المرحلة 2 — موعد الإقامة في AIMA (بعد الوصول)
المرحلة 3 — التسجيل في SNS المجاني
غير متأكد من الخطة المناسبة؟ راجع كيف تختار التأمين الصحي كطالب دولي.
| الجامعة | المدينة | طلاب الاتحاد الأوروبي | الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي |
|---|---|---|---|
| جامعة لشبونة (ULisboa) | لشبونة | EHIC + SNS | خاص (تأشيرة/AIMA)، ثم SNS |
| جامعة بورتو | بورتو | EHIC + SNS | خاص (تأشيرة/AIMA)، ثم SNS |
| جامعة نوفا لشبونة | لشبونة | EHIC + SNS | خاص (تأشيرة/AIMA)، ثم SNS |
| جامعة كويمبرا | كويمبرا | EHIC + SNS | خاص (تأشيرة/AIMA)، ثم SNS |
| جامعة مينيو | براغا | EHIC + SNS | خاص (تأشيرة/AIMA)، ثم SNS |
| جامعة أفيرو | أفيرو | EHIC + SNS | خاص (تأشيرة/AIMA)، ثم SNS |
| جامعة الغارف | فارو | EHIC + SNS | خاص (تأشيرة/AIMA)، ثم SNS |
الجامعات البرتغالية لا توفّر نظام تأمين طلابي وطني كما تفعل بعض الدول — أنت من يرتّب التغطية بنفسك. يعتمد طلاب الاتحاد الأوروبي على EHIC + SNS؛ ويرتّب الطلاب من خارج الاتحاد الأوروبي خطة خاصة للتأشيرة وAIMA، ثم يسجّلون في SNS. والرسوم الدراسية العامة محدودة بنحو €697/سنة للمواطنين، بينما تتراوح البرامج الدولية/لغير الأوروبيين عادةً بين €1,300–€7,000/سنة.
البرتغال من أكثر وجهات الدراسة ميسوريةً في أوروبا الغربية، رغم أن إيجارات لشبونة ارتفعت بحدّة. ميزانية شهرية واقعية:
| الفئة | لشبونة | بورتو | كويمبرا / المدن الأصغر |
|---|---|---|---|
| الإيجار (غرفة مشتركة / سكن جامعي) | €450–€700 | €350–€500 | €280–€450 |
| التأمين الصحي | مجاني (EHIC/SNS) أو €30–€60 | المثل | المثل |
| البقالة | €200–€300 | €180–€280 | €150–€250 |
| النقل العام (اشتراك شهري) | €30–€40 | €30–€40 | €20–€35 |
| المرافق + الإنترنت | €50–€120 | €50–€120 | €40–€100 |
| الأكل بالخارج / اجتماعي | €120–€250 | €100–€220 | €80–€180 |
| الإجمالي (شهرياً) | €900–€1,300 | €750–€1,100 | €600–€950 |
للتأشيرة، يجب أن تُثبت نحو €920/شهر (حد أدنى واحد للأجور البرتغالي) — أي نحو €11,040 للسنة. قدّر ميزانيتك الكاملة باستخدام حاسبة التكلفة.
للدراسة في البرتغال كطالب من خارج الاتحاد الأوروبي:
المعالجة: خصّص عدة أسابيع لتأشيرة D4 واحجز موعد AIMA مبكراً — تراكم المواعيد شائع. ولا يحتاج طلاب الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية/سويسرا إلى تأشيرة؛ بل يسجّلون شهادة CRUE في بلديتهم المحلية بعد ثلاثة أشهر.
1. إحضار تأمين سفر إلى موعد AIMA. يُقبل تأمين السفر لفترة دخول التأشيرة لكنه مرفوض في AIMA. تحتاج خطة صحية خاصة سارية في البرتغال، ≥12 شهراً وقابلة للتجديد، مع الوثيقة الأصلية وإيصالات السداد.
2. انتظار بطاقة الإقامة قبل التسجيل في الرعاية الصحية. يمنح إيصال طلبك في AIMA الوصول إلى SNS من تاريخ التقديم. يمكنك طلب número de utente بمجرد حصولك على NIF وعنوان مسجّل — دون الحاجة لانتظار البطاقة الفعلية.
3. تخطّي NIF. بدون NIF لا يمكنك الاستئجار طويل الأمد أو فتح حساب مصرفي أو التسجيل في SNS. احصل عليه مبكراً؛ غالباً ما يستطيع المقيمون الأجانب طلب NIF وNISS ورقم SNS معاً.
4. افتراض أن SNS لا يزال يفرض رسماً لكل زيارة. تقتبس الأدلة القديمة €4–€18 لكل موعد. منذ يونيو 2022 اختفت تلك الرسوم للرعاية الأولية والمجدولة؛ ولا تزال فقط زيارات الطوارئ دون إحالة تكلّف €14–€18 (تُعفى إذا أُحلت عبر SNS 24 أو تم إدخالك).
5. الاعتماد على EHIC لشهادة طويلة. EHIC للإقامات المؤقتة. إذا كنت ستبقى في البرتغال أكثر من سنة، سجّل CRUE وnúmero de utente كي تندمج بالكامل في SNS.
6. التقليل من تكاليف الأسنان. طب الأسنان والنظر الروتيني للبالغين خارج SNS في معظمه. إذا توقعت احتياجها، اختر خطة خاصة تشمل الأسنان.
الخطوات التالية: استخدم اختبار باحث التأمين لإيجاد خطة خاصة سارية في البرتغال، أو قارن جميع خطط الطلاب. تقارن بين الوجهات؟ اقرأ دليل إسبانيا ودليل إيطاليا ودليل فرنسا. قراءات ذات صلة: كيف يستخدم طلاب الاتحاد الأوروبي بطاقة EHIC في الخارج وكيف تزور طبيباً في الخارج كطالب.
حدّد بالضبط ما تحتاجه من تغطية حسب جنسيتك ومدة إقامتك — EHIC، أو تأمين تأشيرة خاص، أو SNS المجاني.
قارن الخطط →