Zum Inhalt springen
China

Krankenversicherung für Studenten in China

China verlangt von allen internationalen Studierenden eine Krankenversicherung — und die meisten Universitäten fordern einen günstigen Rundum-Plan für 800 CNY im Jahr.

4
Tarife
5
Anforderungen
5
Visum
5
Schritte
01Anforderungen

Anforderungen an die Versicherung

  • Versicherung ist Pflicht: Nach Verordnung Nr. 42 des Bildungsministeriums (2017, Art. 38) müssen internationale Studierende so versichert sein, wie es die staatlichen Vorschriften und ihre Universität verlangen
  • Die meisten Universitäten verlangen die Umfassende Versicherung für internationale Studierende (来华留学生综合保险, Verkauf über lxbx.net); einige, z. B. SJTU und ECNU, akzeptieren einen gleichwertigen Schutz, der in Festlandchina gilt
  • Der Standardplan kostet 800 CNY für 12 Monate oder 400 CNY für 6 Monate (Alter 8–69 Jahre)
  • Für Inhaber des chinesischen Regierungsstipendiums (CSC) zahlt das Stipendium diese Versicherung
  • Deine Versicherung muss die gesamte Studienzeit abdecken — ohne sie kannst du dich nicht an deiner Universität einschreiben
02Tarife

Verfügbare Versicherungsoptionen

Umfassende Versicherung für internationale Studierende (Plan 800)

800 CNY/Jahr (~67 CNY/Monat)

Verkauf über lxbx.net, eine Plattform des Versicherungsmaklers Lianhua International Insurance Brokers; Versicherer der identischen Varianten sind Ping An, Guoren und AXA Tianping. Stationärer Schutz bis 400.000 CNY und ambulanter Schutz bis 20.000 CNY pro Jahr in öffentlichen Krankenhäusern in Festlandchina. 24-Stunden-Hotline: 400-810-5119.

  • Ideal für: Fast alle internationalen Studierenden (von den meisten Universitäten verlangt)

CSC-Stipendienversicherung

Im Stipendium enthalten

Das Stipendium bezahlt dieselbe umfassende Versicherung: 800 CNY pro Jahr oder 400 CNY für Programme unter 6 Monaten. Manche Universitäten lassen dich sie selbst kaufen und erstatten dir den Betrag.

  • Ideal für: Inhaber des chinesischen Regierungsstipendiums (CSC/CGS)

Upgrade-Pläne von lxbx.net

1.000–1.800 CNY/Jahr

Optionale höhere Stufen: Der Plan 1000 ergänzt eine Haftpflichtdeckung für Schäden an Dritten, der Plan 1200 erhöht den stationären Schutz auf 800.000 CNY, und der Plan 1800 zahlt ambulante Kosten zu 85 % ohne Selbstbeteiligung. Prüfe, ob deine Universität den gewählten Plan akzeptiert.

  • Ideal für: Studierende, die eine Haftpflichtdeckung oder bessere ambulante Leistungen möchten

Internationale private Krankenversicherung

Je nach Versicherer und Alter

Optional. Der Standardplan schließt Privatkliniken, VIP- und internationale Abteilungen sowie Schwangerschaft aus. Internationale Tarife (z. B. von Cigna, Allianz oder AXA) können diese Bereiche abdecken, oft inklusive Evakuierung; lxbx.net verkauft außerdem einen Premium-Plan ab 18.000 CNY pro Jahr, der Privatkliniken einschließt.

  • Ideal für: Studierende, die internationale Kliniken und englischsprachigen Service möchten
03Kosten

Die Kosten im Überblick

PostenKostenDetails
Standardplan 800 (12 Monate)800 CNY (~100 €)Von den meisten Universitäten verlangt. Online auf lxbx.net vor der Ankunft oder bei der Einschreibung an der Universität zu kaufen.
Standardplan 800 (6 Monate)400 CNY (~50 €)Für Austauschstudierende und kürzere Programme. Monatstarife beginnen bei 160 CNY für 1 Monat.
Ambulante Behandlung (Krankheit)85 % nach 650 CNY SelbstbeteiligungBis 20.000 CNY pro Jahr und 600 CNY pro Tag. Du zahlst zuerst und reichst die Kosten danach zur Erstattung ein.
KrankenhausaufenthaltBis 400.000 CNY, Erstattung zu 100 %Angemessene Kosten im Rahmen des Leistungskatalogs der örtlichen Basis-Krankenversicherung, ohne Selbstbeteiligung. Ruf vor der Aufnahme 400-810-5119 an, damit der Versicherer direkt mit dem Krankenhaus abrechnen kann.
Besuch in einer internationalen KlinikAb 413 CNY pro ErstbesuchBeispiel: 413–1.639 CNY für einen allgemeinen ambulanten Erstbesuch bei United Family Tianjin (Listenpreise). Vom Standardplan nicht gedeckt.
04Visum

Visum & Versicherung

  • Studentenvisum X1 für ein Studium über 180 Tage; X2 für 180 Tage oder weniger
  • X1: Zulassungsschreiben plus Formular JW201 oder JW202 deiner Universität; X2: Zulassungsbescheid
  • Foreigner Physical Examination Form (ärztliches Untersuchungsformular für Ausländer): Pflicht für CSC-Bewerber mit einem Aufenthalt über 6 Monate und an vielen Universitäten verlangt (z. B. Tsinghua)
  • Versicherungsnachweis bei der Einschreibung an der Universität
  • X1-Inhaber müssen innerhalb von 30 Tagen nach der Ankunft bei der örtlichen Ein- und Ausreisebehörde eine Aufenthaltserlaubnis beantragen
05Schritte

So wirst du versichert

  1. Zulassung annehmen & JW-Formular erhalten

    Nach deinem Zulassungsschreiben stellt deine Universität für den Visumantrag ein Formular JW201 (Stipendium) oder JW202 (Selbstzahler) aus.
  2. Studentenvisum beantragen

    Beantrage bei einer chinesischen Botschaft oder einem Visazentrum ein Studentenvisum X1 (über 180 Tage) oder X2 (bis 180 Tage) — mit deinem Zulassungsschreiben und, für X1, dem JW-Formular.
  3. Die verlangte Versicherung kaufen

    Kaufe den Plan, den deine Universität verlangt — meist den Plan für 800 CNY auf lxbx.net — vor der Ankunft oder bei der Einschreibung. Kläre vorher, ob deine Universität auch eine andere Versicherung akzeptiert.
  4. Gesundheitsuntersuchung absolvieren

    Wenn deine Universität sie verlangt und du sie nicht im Heimatland gemacht hast, lässt du die Untersuchung nach der Ankunft in einem dafür bestimmten Zentrum machen (z. B. einem International Travel Healthcare Center, einem staatlichen Gesundheitszentrum für Reisende). Deine Universität sagt dir, wo und wann.
  5. Aufenthaltserlaubnis beantragen

    X1-Inhaber beantragen sie innerhalb von 30 Tagen nach der Ankunft bei der Ein- und Ausreisebehörde der örtlichen Polizei. Deine Universität hilft meist beim Antrag.

Studieren in China: Krankenversicherungs-Ratgeber

Im Jahr 2018 – dem letzten Jahr mit offiziellen Zahlen – zählte China 492.185 internationale Studierende aus 196 Ländern und Regionen (Bildungsministerium). Universitäten wie Tsinghua, die Peking University, Fudan und die Zhejiang University sowie das chinesische Regierungsstipendium (CSC) ziehen Studierende aus aller Welt an.

Pflicht, aber günstig

China verlangt von allen internationalen Studierenden eine Krankenversicherung (Verordnung Nr. 42 des Bildungsministeriums, 2017). Die meisten Universitäten verlangen die Umfassende Versicherung für internationale Studierende (来华留学生综合保险), die über lxbx.net verkauft wird. Mit 800 CNY pro Jahr (~100 €) ist sie eine der günstigsten Pflichtversicherungen für Studierende weltweit.

lxbx.net wird vom Versicherungsmakler Lianhua International Insurance Brokers betrieben; Versicherer des Plans sind in identischen Varianten Ping An, Guoren und AXA Tianping. Er deckt:

  • Krankenhausaufenthalte und Operationen — bis 400.000 CNY, ohne Selbstbeteiligung
  • Ambulante und Notfallbehandlungen — bis 20.000 CNY pro Jahr, 85 % nach 650 CNY Selbstbeteiligung
  • Unfallverletzungen — Behandlungskosten bis 20.000 CNY
  • Tod/Invalidität — 100.000 CNY

Wichtige Einschränkungen

Der Plan deckt nur allgemeine Abteilungen öffentlicher Krankenhäuser in Festlandchina. Privatkliniken, VIP- oder internationale Abteilungen und internationale Kliniken mit englischsprachigen Ärzten (verbreitet in Peking, Shanghai und Guangzhou) sind nicht gedeckt — dafür brauchst du einen höheren Tarif oder eine private internationale Versicherung. Vorerkrankungen und Schwangerschaft sind ausgeschlossen, und bei einer Erstversicherung sind Krankheiten erst nach einer Wartezeit von 30 Tagen gedeckt.

Bei ambulanter Behandlung zahlst du zuerst und reichst die Kosten danach ein; Erstattungen gehen auf dein eigenes Bankkonto in Festlandchina. Ruf vor einem Krankenhausaufenthalt die 24-Stunden-Hotline 400-810-5119 an — dann kann der Versicherer direkt mit dem Krankenhaus abrechnen.

CSC-Stipendiaten

Wenn du ein chinesisches Regierungsstipendium hast, wird deine umfassende Krankenversicherung vom Stipendium bezahlt (800 CNY pro Jahr, 400 CNY für Programme unter 6 Monaten) — zusätzlich zu Studiengebühren, Unterkunft und einem monatlichen Lebenshaltungszuschuss. Manche Universitäten lassen dich sie selbst kaufen und erstatten dir den Betrag.

Tipps für internationale Studierende

  • Kaufe den Plan, den deine Universität verlangt, vor oder bei der Einschreibung — er wird bei der Immatrikulation geprüft
  • Frag deine Universität, bevor du einen anderen Plan kaufst — nicht alle akzeptieren Alternativen
  • Ruf vor jeder Krankenhausaufnahme 400-810-5119 an, um die Direktabrechnung zu organisieren
  • Buche reguläre Termine (普通号) — Sonderabteilungen mit Aufpreis und internationale Abteilungen sind nicht gedeckt
  • Bewahre alle Quittungen und medizinischen Unterlagen für die Erstattung auf
  • Eröffne ein chinesisches Bankkonto — Erstattungen werden dorthin gezahlt
  • Notrufnummer in China: 120 (Krankenwagen)
06FAQ

Häufig gestellte Fragen

Weitere Studienziele entdecken

Weitere Studienziele entdecken

Vergleiche Versicherungsoptionen für internationale Studierende in diesen Ländern

Den passenden Schutz für China finden

Verstehe Chinas Versicherungsregeln für Studierende und vergleiche Zusatzversicherungen für internationale Kliniken.

Versicherungspläne vergleichen →