Aller au contenu
Health Insurance

Assurance maladie étudiante au Japon : NHI, inscription & ce qu'il faut savoir (2026)

Le NHI japonais coûte ~¥15 000–25 000/an pour les étudiants. Tu paies 30 % de tous les frais médicaux. Inscription sous 14 jours. Guide complet avec coûts et étapes.

Student Insurance Team
· · 15 min
Temple japonais traditionnel entouré de fleurs de cerisier

Assurance maladie étudiante au Japon : combien tu paies, ce que tu obtiens

Le NHI (National Health Insurance / 国民健康保険) japonais couvre 70 % de tous les frais médicaux et coûte aux étudiants environ ¥12 000–25 000/an (~€75–155). Tu paies un forfait de 30 % à chaque consultation et hospitalisation. L’inscription est obligatoire dans les 14 jours suivant l’enregistrement de ton adresse. Plus de 300 000 étudiants internationaux étudient au Japon, et chacun d’eux doit rejoindre le NHI — aucune exemption n’est possible.

Ce guide couvre tout : le fonctionnement du NHI, les coûts, l’inscription à votre bureau de quartier, ce qui est couvert ou non, le plafond de dépenses médicales élevées, les options d’assurance complémentaire et les conseils pratiques pour naviguer dans le système de santé japonais. Pour un aperçu global des études au Japon, consultez notre guide pays Japon.


Comment fonctionne le système de santé japonais

Le Japon dispose d’un système de santé universel. Chaque résident — citoyen ou ressortissant étranger — doit être inscrit à un régime d’assurance maladie public. Il n’existe pas de plan « étudiant » ou « expatrié » séparé. Tu rejoins le même système que tout le monde.

Les deux principaux régimes d’assurance

Assurance maladie des salariés (Shakai Hoken / 社会保険) : Pour les employés à temps plein en entreprise. Les cotisations sont partagées entre l’employeur et le salarié. Non pertinent pour la plupart des étudiants.

Assurance maladie nationale (Kokuho / 国民健康保険) : Pour toutes les personnes non couvertes par une assurance employeur — travailleurs indépendants, retraités et étudiants. C’est ton assurance. Elle est gérée par ta ville, commune ou arrondissement (市区町村), et non par le gouvernement national.

La répartition 70/30

Le NHI couvre 70 % de chaque dépense médicale. Tu paies 30 %. Cela s’applique à tout : consultations chez le médecin généraliste, consultations spécialisées, hospitalisations, chirurgie, ordonnances, traitement de santé mentale et soins dentaires de base. Aucun système de référence n’est nécessaire — tu peux te rendre dans n’importe quelle clinique ou hôpital au Japon en présentant ta carte NHI.

Une consultation standard coûte ¥3 000–10 000 au total. Ta part : ¥900–3 000 (€6–19). Une ordonnance peut ajouter ¥500–2 000 (€3–12) en supplément.


Coûts du NHI pour les étudiants en 2026

Les cotisations NHI sont basées sur le revenu. Comme la plupart des étudiants internationaux arrivent au Japon sans revenu japonais antérieur, ils commencent au niveau le plus bas.

Ce que tu paies réellement

Poste de dépenseMontantNotes
Cotisation NHI annuelle (bas revenus)¥12 000–25 000/an (~€75–155)Varie selon la commune
Équivalent mensuel¥1 000–2 000/mois (~€6–13)Tokyo tend vers la fourchette haute
Consultation médicale type (30 % de participation)¥900–3 000 (~€6–19)Clinique ou médecin généraliste
Ordonnance (30 % de participation)¥500–2 000 (~€3–12)Retrait en pharmacie, pas à la clinique
Hospitalisation par jour (30 %)¥5 000–15 000 (~€31–93)Salle commune, repas inclus
Plafond mensuel de dépenses élevées¥35 400 (€220)Maximum à débourser par mois

Exemple — Osaka : Un étudiant sans revenu japonais à Osaka paie environ ¥15 000/an (€93) de cotisations NHI. Une consultation dans une clinique de quartier coûte ¥1 500 à la charge de l’étudiant. Un mois de médicaments contre les allergies revient à ¥800. Dépenses annuelles totales de santé pour un étudiant en bonne santé : environ ¥25 000–35 000 (€155–220), cotisations et participations incluses.

Pourquoi les cotisations varient selon la commune

Chaque ville et arrondissement fixe ses propres tarifs NHI. Le quartier de Shinjuku à Tokyo applique des cotisations différentes de Sapporo ou Fukuoka. Le tarif de base comprend :

  • Part sur le revenu (所得割) : Un pourcentage de ton revenu de l’année précédente au Japon. Pour les nouveaux arrivants : ¥0.
  • Part par personne (均等割) : Un montant fixe facturé à chaque assuré. C’est le principal coût pour les étudiants.
  • Part par ménage (平等割) : Un montant fixe par foyer (toutes les communes ne l’appliquent pas).

De nombreuses communes appliquent des réductions automatiques (7割・5割・2割軽減) pour les résidents à faibles revenus. Les étudiants sans revenu bénéficient généralement de la réduction maximale de 70 % sur la part par personne.


Comment s’inscrire au NHI : étape par étape

Étape 1 : Arriver et obtenir ta carte de résidence (Zairyu Card)

À l’aéroport (Narita, Haneda, Kansai ou Chubu), le service d’immigration te délivre ta Zairyu Card (在留カード) — ta carte de résidence. C’est ta pièce d’identité au Japon. Elle indique ton statut de visa (« Étudiant »), ton nom, ton adresse et la durée de ton séjour.

Si tu arrives dans un aéroport secondaire, tu reçois un tampon provisoire et récupères la Zairyu Card au bureau local de l’immigration dans les 2 semaines.

Étape 2 : Enregistrer ton adresse à la mairie ou à la mairie d’arrondissement

Dans les 14 jours suivant ton emménagement dans ton appartement ou dortoir, rends-toi à la mairie (市役所/shiyakusho) ou au bureau d’arrondissement (区役所/kuyakusho) de ton quartier. Apporte :

  • Ton passeport
  • Ta Zairyu Card
  • Ton contrat de bail ou ta lettre d’affectation au dortoir universitaire

Tu soumets une déclaration de déménagement (転入届/tenshutsu-todoke). Le préposé met à jour ta Zairyu Card avec ton adresse et démarre simultanément ton inscription au NHI.

Étape 3 : S’inscrire au NHI (même visite)

Au même bureau, rends-toi au guichet NHI (国民健康保険窓口). Dans de nombreux bureaux, le préposé t’y dirige automatiquement après l’enregistrement de l’adresse. Apporte :

  • La Zairyu Card (désormais avec ton adresse)
  • Ton passeport
  • Ta carte étudiant ou ton certificat d’inscription de ton université (si disponible)

La procédure dure 15 à 30 minutes. Tu remplis un formulaire d’inscription — le personnel t’aidera si tu ne lis pas le japonais.

Étape 4 : Recevoir ta carte NHI

Ta carte d’assurance NHI (保険証/hokensho) arrive par courrier dans 1 à 2 semaines. Certains bureaux d’arrondissement délivrent une carte provisoire sur place. La carte indique ton nom, ton numéro d’assurance et le nom de ta commune.

Garde cette carte sur toi en permanence. Présente-la à chaque consultation médicale. Sans elle, tu paies 100 % à l’avance et dois demander un remboursement ultérieurement.

Étape 5 : Payer tes cotisations

Les avis de paiement des cotisations (納付書/nofusho) arrivent par courrier. Tu peux payer :

  • Dans les konbinis (コンビニ) (7-Eleven, Lawson, FamilyMart) — espèces uniquement
  • À la banque — au guichet ou au distributeur
  • Par prélèvement automatique bancaire (口座振替/koza furikae) — à mettre en place au bureau d’arrondissement
  • Par carte de crédit ou PayPay — disponible dans certaines communes

Les paiements sont généralement mensuels ou fractionnés sur 10 mois. Le non-paiement peut entraîner une réduction de la durée de validité de ta carte NHI et la suspension éventuelle de la couverture.


Ce que couvre le NHI

La couverture NHI est large. La participation de 30 % s’applique à tous les éléments suivants :

Couverture complète (70 % NHI, 30 % à ta charge)

CatégorieCe qui est couvertParticipation type
Consultations chez le généraliste / cliniqueConsultations, examens, analyses de sang¥900–3 000
Consultations spécialiséesCardiologie, dermatologie, orthopédie — sans référence nécessaire¥1 500–5 000
HospitalisationsSalle commune, chirurgie, repas, soins infirmiers¥5 000–15 000/jour
Soins d’urgenceAmbulance (gratuite au Japon), traitement aux urgences¥3 000–10 000
OrdonnancesTous les médicaments prescrits¥500–2 000
Santé mentalePsychiatrie, consultation, médicaments¥1 500–3 000/séance
Soins dentaires (de base)Contrôles, plombages, extractions, traitements de canal¥1 000–5 000
MaternitéConsultations prénatales, accouchement¥100 000–150 000 au total (après allocation forfaitaire)
RééducationKinésithérapie, ergothérapie¥1 000–3 000/séance
IRM / scannersImagerie diagnostique¥2 000–8 000

La particularité de l’ambulance

Au Japon, le service d’ambulance est gratuit. Pas de participation, pas de facturation, pas de déclaration d’assurance. Compose le 119 pour une ambulance, le 110 pour la police. C’est l’un des rares services de santé au monde entièrement gratuit au point d’utilisation.

Le fonctionnement des ordonnances

Les cliniques et hôpitaux japonais suivent une séparation de la prescription et de la délivrance (医薬分業). Ton médecin rédige une ordonnance que tu apportes dans une pharmacie (薬局/yakkyoku) voisine pour retirer les médicaments. La pharmacie se trouve généralement à côté de la clinique. La consultation et la délivrance à la pharmacie sont toutes deux couvertes à 70 % par le NHI.


Le système de plafonnement des dépenses médicales élevées (高額療養費)

C’est l’une des caractéristiques les plus fortes du NHI et l’une des raisons pour lesquelles le Japon figure régulièrement parmi les meilleurs systèmes de santé au monde.

Comment ça fonctionne

Si tes participations médicales totales au cours d’un seul mois dépassent un seuil, le NHI rembourse l’excédent. Pour les étudiants et autres résidents à faibles revenus (revenus annuels inférieurs à ¥2,1 millions), le plafond mensuel est d’environ ¥35 400 (~€220).

Exemple : Tu te casses la jambe en faisant du ski à Nagano. Le traitement hospitalier coûte ¥500 000 au total. Ta part de 30 % serait de ¥150 000 (~€930). Mais le plafond limite ton paiement à ¥35 400. Le NHI couvre les ¥114 600 restants.

Demander un remboursement

Deux méthodes :

  1. Demande de remboursement rétroactif (後から申請) : Tu paies 30 % à l’hôpital, puis tu demandes un remboursement à ton bureau d’arrondissement. Tu récupères l’excédent dans un délai de 2 à 3 mois.
  2. Certificat Gengaku (限度額適用認定証) : Tu demandes ce certificat à ton bureau d’arrondissement avant ou pendant le traitement. Tu le présentes à l’hôpital, qui ne facture que jusqu’au plafond. C’est la meilleure option pour les interventions programmées ou les séjours prolongés.

La carte My Number (マイナンバーカード) est de plus en plus acceptée à la place du certificat Gengaku dans les hôpitaux. Si tu en possèdes une, le plafond est appliqué automatiquement.


Ce que le NHI ne couvre PAS

Connaître les lacunes permet d’éviter les mauvaises surprises.

CatégorieDétailsCoût estimé
Prothèses dentairesCouronnes, bridges, implants, porcelaine¥30 000–500 000+
OrthodontieAppareils, aligneurs (cosmétique)¥300 000–1 000 000
Procédures esthétiquesChirurgie élective, traitements laserVariable
Chambres privées à l’hôpitalChambres individuelles (差額ベッド代)¥5 000–30 000/nuit supplémentaire
Matériaux dentaires avancésPlombages en or, céramique¥10 000–50 000 par dent
Traitements non prescritsCompléments en vente libre, certaines médecines traditionnellesVariable
Vaccinations préventivesGrippe, HPV (certains subventionnés séparément)¥3 000–15 000
Correction de la vueLunettes, lentilles de contact, LASIK¥5 000–300 000
Bilans de santéExamens annuels (certains plans employeur les couvrent ; plans étudiants variables)¥5 000–15 000

Les frais de chambre privée

Les hôpitaux japonais disposent de salles communes (大部屋) couvertes par le NHI et de chambres privées (個室) facturées en supplément. Ce surcoût (差額ベッド代) varie de ¥5 000 à ¥30 000/nuit et est entièrement à ta charge. Si tu es admis en urgence et qu’aucun lit en salle commune n’est disponible, il ne faut pas te facturer le supplément chambre privée — mais certains hôpitaux essaient. Connais tes droits.


Options d’assurance complémentaire

Le NHI est solide, mais certains étudiants ajoutent une couverture supplémentaire. Voici les principales options :

JASSO Gakkensai (学研災)

La Japan Student Services Organization (JASSO) propose l’assurance contre les accidents personnels pour étudiants (学研災/Gakkensai) par l’intermédiaire des universités. Presque toutes les universités japonaises y participent.

CaractéristiqueDétails
Coût¥1 000/an (€6)
CouvertureAccidents lors d’activités académiques, trajets domicile-université, stages
IndemnisationForfait basé sur la gravité de la blessure (jusqu’à ¥20 millions pour décès/invalidité permanente)
Non couvertMaladie, maladies préexistantes, activités non académiques

La plupart des universités recommandent fortement l’inscription au Gakkensai lors de l’orientation. Certaines le proposent avec l’extension responsabilité civile Futai Baishō (付帯賠償) (~¥340/an) couvrant les dommages aux biens de tiers.

Assurance de la coopérative universitaire (Seikyō Kyōsai / 生協共済)

Les coopératives universitaires (生協/Seikyō) proposent leur propre assurance :

CaractéristiqueDétails
Coût¥1 400/an (€9)
CouvertureAccidents (24h/24, 7j/7, pas seulement académiques), indemnités forfaitaires d’hospitalisation
AvantagesCertains plans incluent la responsabilité civile et la couverture des biens personnels

Le plan de la coopérative est plus large que le Gakkensai car il couvre les accidents en dehors des activités universitaires — sport, voyages, vie quotidienne.

Assurance internationale privée

CaractéristiqueDétails
Coût¥5 000–15 000/mois (~€31–93)
CouvertureAssistance en anglais, couverture mondiale, dentaire, optique, rapatriement
Idéal pourÉtudiants souhaitant une coordination médicale en langue anglaise
ImportantNe remplace pas le NHI — tu dois quand même t’inscrire au NHI

Les plans privés de prestataires comme Tokio Marine, Sompo ou des assureurs internationaux proposent des lignes d’assistance en anglais et des traitements sans avance de frais dans les cliniques partenaires. Utile dans les zones avec peu de médecins anglophones.

Pour plus d’informations sur le choix du bon plan d’assurance, consulte notre guide dédié.


Étudiants boursiers MEXT

Si tu bénéficies d’une bourse MEXT (Monbukagakusho) — la bourse du gouvernement japonais pour les étudiants internationaux — ta situation est légèrement différente :

  • L’inscription au NHI reste obligatoire. La bourse ne t’en exempte pas.
  • Certains programmes MEXT comprennent une allocation mensuelle (¥143 000–¥145 000 pour les étudiants-chercheurs en 2026) censée couvrir les cotisations NHI.
  • Le JASSO Gakkensai est généralement couvert ou fortement encouragé par ton université.
  • Le bureau des affaires internationales de ton université gère une grande partie des démarches administratives. Il peut organiser une inscription collective au NHI.

Même avec MEXT, tu paies les cotisations NHI sur ton allocation. Le montant est minime pour les étudiants (~¥1 000–2 000/mois), donc l’impact sur ton budget est faible.


Conseils pratiques pour utiliser le système de santé au Japon

Trouver un médecin

  • Centres de santé universitaires (保健管理センター) : Soins de base gratuits ou peu coûteux — rhumes, blessures mineures, counseling en santé mentale. Va ici en premier pour les problèmes non urgents.
  • Cliniques de quartier (クリニック/診療所) : Les petites cliniques ambulatoires sont partout. Cherche « 内科 » (médecine interne) sur Google Maps près de ton adresse.
  • Hôpitaux (病院) : Pour les traitements graves ou spécialisés. Certains facturent des frais supplémentaires (¥3 000–5 000) si tu te présentes sans référence d’une clinique.
  • Centre d’information médicale internationale AMDA : Ligne d’assistance médicale multilingue (03-5285-8088). Ils t’aident à trouver des médecins anglophones.

La langue chez le médecin

La plupart du personnel des cliniques au Japon parle peu anglais. À Tokyo et Osaka, les grands hôpitaux ont des services internationaux. Pour les villes plus petites :

  • Apporte ta carte NHI et ta Zairyu Card à chaque consultation
  • Utilise une application de traduction (le mode caméra de Google Traduction fonctionne bien pour lire les formulaires)
  • Demande au bureau des affaires internationales de ton université une liste de cliniques favorables aux anglophones
  • JNTO et AMDA maintiennent des listes d’établissements médicaux multilingues

La carte My Number (マイナンバーカード)

Le Japon est en train de passer des cartes NHI papier au système My Number. Fin 2024, les nouvelles cartes NHI papier ont cessé d’être émises dans de nombreuses communes. À la place, ta carte My Number fait office de carte d’assurance maladie une fois liée à ton NHI.

Pour procéder :

  1. Demande une carte My Number à ton bureau d’arrondissement (gratuit, traitement en 3–4 semaines)
  2. Lie-la à ton NHI à un terminal hospitalier ou en ligne via le site mynaportal.digital.go.jp
  3. Présente-la au lecteur de cartes de n’importe quelle clinique ou hôpital

La carte My Number applique également automatiquement le plafond de dépenses médicales élevées — plus besoin d’un certificat Gengaku séparé.

Conseils en pharmacie

  • Les pharmacies japonaises (薬局) ne ressemblent pas aux pharmacies occidentales. Les pharmacies sur ordonnance sont petites, cliniques et souvent situées à côté d’une clinique spécifique.
  • Les drogueries (ドラッグストア) comme Matsumoto Kiyoshi vendent des médicaments sans ordonnance. Ceux-ci ne sont pas couverts par le NHI.
  • Les pharmaciens au Japon sont hautement qualifiés et peuvent conseiller sur les médicaments en vente libre — même avec une barrière linguistique, pointer les symptômes sur une application de traduction fonctionne.

Que se passe-t-il si tu ne t’inscris pas au NHI

Éviter l’inscription au NHI est une mauvaise idée pour plusieurs raisons :

  1. Tu paies 100 % de tous les frais médicaux. Une consultation qui coûterait ¥1 500 avec le NHI coûte ¥5 000 sans. Une hospitalisation pour une appendicite : ¥500 000+ de ta poche au lieu de ¥35 400 (plafonné).
  2. Cotisations rétroactives. Quand tu t’inscris finalement (et tu dois le faire), la commune facture les cotisations rétroactivement depuis ta date d’arrivée. Tu dois des mois de cotisations impayées plus des pénalités potentielles.
  3. Problèmes de renouvellement de visa. Les autorités de l’immigration vérifient tes dossiers de résidence. La non-inscription au NHI peut te signaler comme non-conforme, ce qui peut compliquer les prolongations de visa.
  4. C’est légalement obligatoire. En vertu de la loi japonaise sur l’assurance maladie nationale, tous les résidents séjournant 3+ mois doivent s’inscrire. Il n’y a pas d’exemption légale pour les étudiants.

NHI vs. autres pays : comment le Japon se compare

Le système japonais se distingue par son accessibilité et sa simplicité. Voici comment il se compare à d’autres destinations estudiantines populaires :

PaysSystèmeCoût étudiantCouvertureParticipation
JaponNHI (obligatoire)¥12 000–25 000/an (~€75–155)70 % de tout30 % fixe
AllemagneGKV (obligatoire)€146/mois (€1 752/an)~100 %Minimale
AustralieOSHC (obligatoire)AUD 623–806/an (~€375–485)Variable selon prestataireVariable
Royaume-UniNHS via IHS£776/an (~€920)~100 %Ordonnances gratuites en Écosse/Pays de Galles
États-UnisPlan universitaire$1 500–3 500/an (~€1 400–3 250)Très variableFranchises + participations
FranceSécurité SocialeGratuit (+ mutuelle €10–50/mois)70 % de base30 % (la complémentaire couvre le reste)

Le Japon est l’une des options les moins chères au monde. La participation de 30 % semble élevée, mais le plafond à ¥35 400/mois signifie que ton exposition financière maximale est limitée. Et les cotisations représentent une fraction de ce que tu paies en Allemagne ou aux États-Unis.

Pour une comparaison plus large, consulte notre guide sur les exigences d’assurance maladie dans les principales destinations d’études.


Budgétisation des soins de santé au Japon

Scénario 1 : Étudiant en bonne santé, soins minimaux

PosteCoût annuel
Cotisation NHI¥15 000 (~€93)
3 consultations¥4 500 (~€28)
3 ordonnances¥2 400 (~€15)
JASSO Gakkensai¥1 000 (~€6)
Total¥22 900 (€142)

Scénario 2 : Soins modérés (allergies, blessure légère)

PosteCoût annuel
Cotisation NHI¥18 000 (~€112)
8 consultations¥12 000 (~€75)
Médicaments contre les allergies mensuels (12 mois)¥9 600 (~€60)
1 radiographie¥3 000 (~€19)
JASSO Gakkensai¥1 000 (~€6)
Total¥43 600 (€271)

Scénario 3 : Événement grave (fracture, chirurgie)

PosteCoût annuel
Cotisation NHI¥18 000 (~€112)
Chirurgie + hospitalisation 5 jours¥35 400 (plafonné) (~€220)
Soins courants (reste de l’année)¥10 000 (~€62)
Indemnisation JASSO Gakkensai-¥30 000 (~-€186) (prestation accident)
Total¥33 400 (€207)

Même dans le pire des cas, le plafond de dépenses élevées et l’indemnisation JASSO maintiennent les coûts totaux en dessous de €250 pour l’année. C’est pourquoi le Japon est l’un des pays les plus abordables pour les soins de santé étudiants.

Compare les options d’assurance pour toutes les destinations sur notre comparateur d’assurances.


Questions fréquentes

Combien coûte le NHI pour les étudiants internationaux au Japon ?

Les cotisations NHI sont basées sur le revenu. Les étudiants avec peu ou pas de revenus antérieurs au Japon paient environ ¥12 000–25 000/an (~€75–155), selon leur commune. Les arrondissements de Tokyo tendent à facturer légèrement plus que les petites villes. De nombreuses communes appliquent automatiquement une réduction de 70 % pour les résidents à faibles revenus. Mensuellement, cela représente environ ¥1 000–2 000 (~€6–13).

Que couvre le NHI ?

Le NHI couvre 70 % de pratiquement tous les traitements médicalement nécessaires : consultations chez le généraliste, consultations spécialisées, hospitalisations, chirurgie, ordonnances, soins de santé mentale (psychiatrie et counseling), maternité, rééducation, IRM/scanners et soins dentaires de base (plombages, extractions, traitements de canal). Tu paies 30 % du coût total à chaque visite. L’ambulance est gratuite.

Le NHI est-il obligatoire pour les étudiants internationaux ?

Oui. Tous les résidents du Japon séjournant 3+ mois doivent s’inscrire au NHI. Il n’y a pas d’exemption pour les étudiants et aucune dérogation pour les personnes qui ont déjà une assurance privée de leur pays d’origine. Tu t’inscris à ton bureau municipal/d’arrondissement dans les 14 jours suivant l’enregistrement de ton adresse. Le non-respect signifie payer 100 % des frais médicaux et potentiellement devoir des cotisations rétroactives.

Qu’est-ce que le plafond de dépenses médicales élevées ?

Le système japonais Kougaku Ryouyouhi (高額療養費) plafonne les frais médicaux mensuels à la charge du patient. Pour les résidents à faibles revenus, y compris la plupart des étudiants, le plafond est d’environ ¥35 400/mois (~€220). Si tes participations dépassent ce montant en un seul mois, le NHI rembourse la différence. Cela te protège des factures médicales catastrophiques.

Ai-je besoin d’une assurance supplémentaire au-delà du NHI ?

Le NHI offre une excellente couverture de base. La plupart des étudiants ajoutent le JASSO Gakkensai (~¥1 000/an) pour la couverture accidents — c’est bon marché et couvre les blessures lors d’activités académiques et des trajets. L’assurance internationale privée (¥5 000–15 000/mois) est pertinente si tu souhaites un soutien médical en anglais, une couverture dentaire au-delà des bases, ou une assurance rapatriement. Mais le NHI seul suffit pour la plupart des situations médicales.

Quels documents faut-il pour s’inscrire au NHI ?

Tu as besoin de trois éléments : (1) ta Zairyu Card (在留カード) avec ton adresse enregistrée, (2) ton passeport, et (3) ton certificat d’inscription universitaire ou ta lettre d’acceptation. Rends-toi au guichet NHI (国民健康保険窓口) de ta mairie ou de ton bureau d’arrondissement. La procédure dure 15 à 30 minutes.

Puis-je utiliser le NHI dans n’importe quel hôpital au Japon ?

Oui. Le NHI est accepté dans toutes les cliniques, tous les hôpitaux et toutes les pharmacies au Japon. Il n’y a pas de restriction de réseau. Tu peux consulter n’importe quel médecin dans n’importe quelle ville sans référence. Certains grands hôpitaux facturent des frais supplémentaires de ¥3 000–5 000 si tu te présentes sans référence d’une petite clinique, mais la couverture NHI s’applique quand même.

Que se passe-t-il si je ne peux pas me permettre la participation de 30 % ?

Le filet de sécurité sociale japonais comprend le Programme de soins médicaux gratuits/à faible coût (無料低額診療事業) pour les personnes qui ne peuvent vraiment pas se permettre les participations médicales. Certains hôpitaux et cliniques désignés fournissent des soins gratuits ou à coût réduit. Demande au bureau des affaires internationales de ton université ou aux services sociaux (福祉課) de ton bureau d’arrondissement. Le plafond de dépenses élevées garantit également que les dépenses mensuelles restent inférieures à ¥35 400.

Comment fonctionne la carte My Number avec le NHI ?

La carte My Number (マイナンバーカード) remplace les cartes NHI papier. Une fois que tu as demandé une carte My Number (gratuit, 3–4 semaines) et que tu l’as liée à ton NHI à un terminal hospitalier ou en ligne, elle fonctionne comme ta carte d’assurance. Elle applique également automatiquement le plafond de dépenses médicales élevées, éliminant le besoin d’un certificat Gengaku séparé.

Les soins dentaires sont-ils couverts par le NHI ?

Les soins dentaires de base sont couverts au tarif standard 70/30 : contrôles, plombages (amalgame métallique), extractions, traitement des canaux radiculaires, prothèses dentaires de base et traitement parodontal. Le NHI ne couvre pas les soins dentaires esthétiques, les couronnes en porcelaine/céramique, les implants dentaires, l’orthodontie (appareils) ou le blanchiment des dents. Pour une couverture dentaire complète, envisage un complément dentaire privé.


Comparer les plans d'assurance étudiante

Tu étudies au Japon ou dans un autre pays ? Compare les options d'assurance maladie côte à côte — des compléments NHI aux couvertures internationales complètes.

Comparer les plans maintenant
Rédigé par

Student Insurance Team

Notre équipe d'experts en assurance aide les étudiants internationaux à comprendre les exigences d'assurance maladie dans 29 pays. Nous fournissons des conseils clairs et précis pour faciliter votre expérience à l'étranger.

Plus d'articles