Pouvez-vous utiliser votre EHIC à la place d’une assurance maladie à l’étranger ?
Votre Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM/EHIC) vous donne accès aux soins de santé publics dans toute l’UE aux mêmes conditions que les résidents locaux — mais elle ne remplace PAS une assurance maladie complète pour étudier à l’étranger. La CEAM couvre les soins d’urgence et les traitements médicalement nécessaires dans les établissements publics, mais elle ne couvre pas le rapatriement sanitaire, les hôpitaux privés, les prothèses dentaires ni la psychothérapie complète. Dans de nombreux pays de l’UE, dès que vous prenez un emploi à temps partiel, votre EHIC seule n’est plus juridiquement suffisante. Voici exactement ce que l’EHIC couvre, ce qu’elle ne couvre pas, et quand vous avez besoin d’une couverture supplémentaire — pays par pays.
Réponse courte : l’EHIC fonctionne pour les séjours courts et les urgences, mais ne suffit pas pour un semestre ou une année complète à l’étranger. Voici le détail, pays par pays.
Qu’est-ce que l’EHIC ?
La Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM) est une carte gratuite délivrée par l’autorité nationale de santé de votre pays d’origine. Elle prouve que vous êtes assuré dans un pays de l’UE/EEE et vous donne droit aux soins de santé médicalement nécessaires, dispensés par l’État, lors d’un séjour temporaire dans l’un des 27 États membres de l’UE, plus l’Islande, le Liechtenstein, la Norvège et la Suisse.
Faits essentiels sur l’EHIC
- Gratuite — faites la demande auprès de votre caisse d’assurance maladie ou de votre organisme de sécurité sociale
- Valable jusqu’à 5 ans (varie selon les pays)
- Couvre les traitements médicalement nécessaires dans les hôpitaux et chez les médecins du secteur public
- Mêmes conditions que les résidents — vous payez les mêmes participations forfaitaires (ou rien) que les résidents du pays d’accueil
- Ce n’est pas une assurance voyage — elle n’a jamais été conçue pour remplacer une couverture santé complète
- Fondée sur le Règlement UE 883/2004 sur la coordination des systèmes de sécurité sociale
L’EHIC fonctionne sur un principe simple : lorsque vous séjournez temporairement dans un autre pays de l’UE, vous recevez les traitements médicaux nécessaires dans les mêmes conditions et au même coût que les personnes assurées dans ce pays. Si les soins sont gratuits pour les résidents, ils sont gratuits pour vous. Si les résidents paient un ticket modérateur, vous payez le même ticket modérateur.
EHIC vs. Formulaire S1 — Quelle est la différence ?
Vous avez peut-être entendu parler du formulaire S1 (anciennement E106/E109). Alors que l’EHIC est destinée aux séjours temporaires, le formulaire S1 est un « Document Portable » qui transfère votre couverture santé de votre pays d’origine vers le pays d’accueil pour une période plus longue. Il vous permet de vous inscrire au service national de santé du pays d’accueil comme si vous étiez un résident local — y compris l’accès à un médecin généraliste, les orientations vers des spécialistes et l’ensemble des prestations.
En pratique, certains pays de l’UE (notamment l’Italie) encouragent ou exigent des étudiants séjournant plus de 3 mois d’obtenir un formulaire S1 plutôt que de compter sur l’EHIC. Cependant, tous les pays d’origine ne délivrent pas facilement le formulaire S1 aux étudiants, et la disponibilité dépend des politiques de votre autorité nationale. Si vous pouvez en obtenir un, il offre une couverture nettement plus large que l’EHIC seule.
Ce que l’EHIC couvre
L’EHIC donne accès aux traitements médicalement nécessaires dans le système de santé publique de tout pays de l’UE/EEE. Concrètement, elle couvre :
- Les soins d’urgence — ambulance, services d’urgences, chirurgie urgente
- Les traitements médicalement nécessaires — pathologies survenant pendant votre séjour et ne pouvant attendre votre retour
- Le suivi des maladies chroniques — si vous êtes diabétique, asthmatique ou avez une autre pathologie préexistante, l’EHIC couvre la poursuite du traitement (insuline, inhalateurs, bilans de contrôle)
- Les soins de maternité courants — consultations prénatales et accouchement si vous êtes déjà enceinte (mais vous ne pouvez pas voyager dans le but d’accoucher)
- Dialyse rénale, oxygénothérapie, chimiothérapie — si vous avez besoin de traitements continus, l’EHIC les couvre dans les établissements publics (réservez à l’avance auprès du prestataire local)
- Les ordonnances — médicaments prescrits par un médecin du secteur public, au même coût que pour les résidents
Important : « Même coût que les résidents » peut signifier des participations forfaitaires
Dans de nombreux pays de l’UE, les résidents paient des participations forfaitaires pour les soins de santé. Par exemple :
| Pays | Participation forfaitaire typique |
|---|---|
| France | 30 % des frais médicaux (la Sécurité Sociale rembourse 70 %) |
| Allemagne | 10 € par trimestre pour le transport ambulancier non urgent |
| Suède | 250–400 SEK (~22–35 €) par consultation chez le médecin généraliste |
| Italie | 36,15 € de « ticket » pour les consultations spécialisées |
| Belgique | ~25 % des frais pour la plupart des soins ambulatoires |
Avec votre EHIC, vous payez ces mêmes participations. Vous n’avez pas droit à des soins gratuits dans tous les pays — seulement aux mêmes conditions que les résidents assurés.
Ce que l’EHIC ne couvre PAS
C’est là que de nombreux étudiants sont pris au dépourvu. L’EHIC présente des lacunes importantes qui peuvent entraîner des factures de milliers d’euros :
1. Le rapatriement sanitaire — La lacune la plus importante
Si vous êtes gravement malade ou blessé et devez être rapatrié par avion, l’EHIC ne couvre aucun frais de rapatriement. Un avion sanitaire d’Espagne vers la Pologne peut coûter 15 000–40 000 €. Un vol de rapatriement médical de Suède vers la Grèce peut dépasser 20 000 €. Sans assurance complémentaire, vous ou votre famille devriez payer de votre poche.
C’est de loin la lacune la plus critique. Les polices d’assurance étudiante et voyage incluent presque toujours une couverture de rapatriement sanitaire de 100 000 € ou plus.
2. Les hôpitaux et médecins privés
L’EHIC ne couvre que les traitements dans les établissements publics ou conventionnés. Si vous vous rendez dans un hôpital ou chez un médecin privé, vous payez l’intégralité des frais vous-même. Dans de nombreux pays, notamment en Espagne et en Italie, les soins privés sont nettement plus rapides — mais l’EHIC ne vous aidera pas là.
3. Les soins dentaires au-delà des urgences
La plupart des pays de l’UE limitent les soins dentaires financés par le public. L’EHIC couvre les soins dentaires d’urgence (extraction d’une dent infectée, par exemple) mais généralement pas :
- Les prothèses dentaires (couronnes, bridges, implants)
- L’orthodontie
- La dentisterie esthétique
- Les contrôles de routine et le détartrage (dans la plupart des pays)
Si vous avez besoin d’une couronne ou d’un traitement de canal pendant vos études à l’étranger, prévoyez 300–1 500 € sans assurance dentaire complémentaire.
4. Le traitement complet en santé mentale
L’EHIC couvre les urgences psychiatriques aiguës. Cependant, la psychothérapie continue, le conseil ou le traitement en santé mentale sont gérés très différemment selon les pays de l’UE. Dans de nombreux pays, il y a de longues listes d’attente pour les services publics de santé mentale (6–12 mois en Allemagne, par exemple), et la couverture santé mentale privée n’est pas couverte par l’EHIC.
5. Les traitements programmés
Si vous vous rendez dans un autre pays de l’UE spécifiquement pour recevoir un traitement médical, l’EHIC ne le couvre pas. Vous avez besoin d’une autorisation distincte (formulaire S2) pour les traitements transfrontaliers programmés.
6. Secours en montagne, évacuation par hélicoptère, recherche et sauvetage
Vous étudiez en Autriche et allez faire du ski ? L’EHIC ne couvre pas les secours en montagne, les évacuations par hélicoptère depuis les pistes de ski ni les opérations de recherche et sauvetage. Celles-ci peuvent coûter 5 000–15 000 € dans les Alpes.
7. Responsabilité civile et assistance juridique
L’EHIC est purement une carte de soins de santé. Elle ne couvre pas les dommages que vous causez à autrui (responsabilité civile) ni l’assistance juridique — deux éléments couramment inclus dans les forfaits d’assurance étudiante.
Résumé : Lacunes de la couverture EHIC
| Couvert par l’EHIC | NON couvert par l’EHIC |
|---|---|
| Soins d’urgence dans les établissements publics | Rapatriement sanitaire |
| Traitements médicalement nécessaires | Hôpitaux/médecins privés |
| Gestion des maladies chroniques | Prothèses dentaires, orthodontie |
| Ordonnances aux tarifs locaux | Psychothérapie complète |
| Soins de maternité courants | Traitements transfrontaliers programmés |
| Dialyse, chimiothérapie, oxygénothérapie | Secours en montagne/hélicoptère |
| Responsabilité civile |
Pays par pays : L’EHIC suffit-elle pour l’inscription à l’université ?
C’est ici que les choses se compliquent. Chaque pays de l’UE a des règles différentes concernant l’acceptation de l’EHIC pour l’inscription universitaire, l’enregistrement de résidence et — point crucial — ce qui se passe quand vous commencez à travailler.
Allemagne : EHIC acceptée, mais travailler change tout
Pour l’inscription : Les universités allemandes acceptent l’EHIC pour l’immatriculation (Immatrikulation). Les étudiants de l’UE/EEE présentent leur EHIC à une caisse d’assurance maladie obligatoire allemande (comme TK, AOK ou Barmer), qui confirme ensuite votre statut d’assurance auprès de l’université via une notification dite « M10 ». Vous n’avez pas besoin de payer l’assurance maladie allemande tant que vous n’exercez pas d’emploi en Allemagne.
Le piège de l’étudiant salarié : Dès que vous prenez un emploi en Allemagne — même un mini-job rémunéré à 1 €/mois — vous êtes soumis au droit de la sécurité sociale allemande. Les étudiants de l’UE ayant un emploi en Allemagne doivent avoir une assurance maladie allemande. Cela repose sur le principe du Lex loci laboris (Beschäftigungsstaatsprinzip — la loi du pays où vous travaillez s’applique). Votre EHIC de votre pays d’origine n’est plus suffisante dès que vous êtes employé.
Cela signifie :
- Sans emploi : L’EHIC est suffisante pour l’inscription et l’accès aux soins
- Avec un emploi (quel qu’il soit) : Vous devez adhérer à l’assurance maladie publique allemande (GKV) au tarif étudiant d’environ 120 €/mois, ou souscrire une assurance maladie privée
Consultez notre guide complet sur l’assurance maladie étudiante en Allemagne et notre article détaillé sur travailler en tant qu’étudiant en Allemagne pour avoir le tableau complet.
En résumé pour l’Allemagne : Si vous prévoyez de travailler pendant vos études — et la plupart des étudiants le font — budgétisez l’assurance maladie allemande dès le premier jour.
France : EHIC + inscription à la Sécurité Sociale
Pour l’inscription : Tous les étudiants en France — y compris les étudiants de l’UE avec une EHIC — doivent s’inscrire à la Sécurité Sociale française. Depuis la réforme de 2019, cette inscription est gratuite. Vous devez également payer la contribution CVEC (Contribution Vie Étudiante et de Campus) de 105 € pour 2025/2026, qui finance les services étudiants.
Comment ça fonctionne pour les étudiants de l’UE :
- Présentez votre EHIC lors de l’inscription à la Sécurité Sociale
- Vous êtes automatiquement affilié au système français
- La Sécurité Sociale rembourse 70 % des frais médicaux — vous payez les 30 % restants
- Une mutuelle (assurance complémentaire) coûte 10–50 €/mois et couvre les 30 % restants
L’EHIC suffit-elle ? Techniquement oui, mais en pratique la plupart des étudiants trouvent le ticket modérateur de 30 % problématique. Une consultation chez le médecin généraliste coûte 26,50 € en France, dont vous paieriez 7,95 € avec l’EHIC seule. Les consultations spécialisées, analyses de laboratoire et ordonnances s’accumulent rapidement. Une mutuelle de base à 10–15 €/mois élimine ces dépenses à votre charge.
Consultez notre guide de l’assurance étudiante en France pour tous les détails sur le système de Sécurité Sociale et les options de mutuelle.
Pays-Bas : Assurance néerlandaise obligatoire si vous travaillez
Pour l’inscription : Les étudiants de l’UE qui étudient uniquement (sans travailler) peuvent utiliser leur EHIC aux Pays-Bas. Les universités acceptent l’EHIC pour l’inscription.
Le déclencheur de l’emploi : Si vous prenez un emploi rémunéré — y compris un emploi à temps partiel, un stage ou un contrat zéro heures — vous êtes légalement tenu de souscrire l’assurance maladie de base néerlandaise (basisverzekering). Depuis septembre 2025, même les étudiants de l’UE en stage rémunéré doivent avoir une assurance néerlandaise. La basisverzekering coûte environ 148 €/mois en 2026, avec une franchise annuelle obligatoire (eigen risico) de 385 €.
Bonne nouvelle : Les étudiants à faibles revenus (gagnant moins de ~38 520 €/an) ont droit au zorgtoeslag (allocation de soins) pouvant atteindre 144 €/mois, ce qui peut couvrir la quasi-totalité de la prime d’assurance.
Les règles en résumé :
| Situation | Assurance requise |
|---|---|
| Études uniquement, sans emploi | EHIC suffisante |
| Tout emploi rémunéré (même zéro heures) | Basisverzekering néerlandaise obligatoire |
| Stage rémunéré (depuis sept. 2025) | Basisverzekering néerlandaise obligatoire |
| Stage non rémunéré | EHIC suffisante |
Consultez notre guide complet de l’assurance étudiante aux Pays-Bas pour les détails sur la procédure de demande de zorgtoeslag et les meilleurs assureurs néerlandais pour les étudiants.
Espagne : L’EHIC couvre les soins de santé publics
Pour l’inscription : Les étudiants de l’UE peuvent utiliser l’EHIC en Espagne pour accéder au système de santé publique (Seguridad Social). La plupart des universités acceptent l’EHIC pour l’inscription, bien que certains bureaux régionaux du NIE puissent demander des documents supplémentaires.
Ce qui fonctionne bien : Le système de santé publique espagnol est complet et largement gratuit au point de service pour les résidents et les titulaires de l’EHIC. Les consultations chez le médecin généraliste, les séjours hospitaliers et les soins d’urgence sont couverts avec des co-paiements minimes ou inexistants.
Limites : Les délais d’attente dans le système public peuvent être longs (des semaines pour les spécialistes), les soins de santé privés ne sont pas couverts par l’EHIC, et les soins dentaires sont limités aux extractions et soins d’urgence. De nombreux étudiants internationaux en Espagne optent pour une assurance privée (à partir de 35 €/mois) pour un accès plus rapide et des médecins anglophones.
Consultez notre guide de l’assurance étudiante en Espagne pour les options d’assurance privée et les exigences d’enregistrement au NIE.
Italie : EHIC pour les courts séjours, formulaire S1 pour les plus longs
Pour les séjours de moins de 3 mois : L’EHIC est suffisante pour accéder au système de santé publique italien (SSN — Servizio Sanitario Nazionale).
Pour les séjours de plus de 3 mois : L’Italie encourage les étudiants à s’inscrire au SSN. Les étudiants de l’UE peuvent le faire en présentant un formulaire S1 de leur pays d’origine. Si vous ne pouvez pas obtenir de formulaire S1, vous pouvez vous inscrire au SSN en payant une cotisation annuelle de 149,77 € — ce qui vous donne le même accès aux soins que les citoyens italiens, y compris un médecin traitant local (medico di base).
Important : Si vous n’avez ni formulaire S1 ni inscription au SSN, et que votre EHIC est votre seule couverture, vous êtes limité aux soins d’urgence et nécessaires dans les établissements publics. Vous n’aurez pas de médecin traitant et ne pourrez pas facilement consulter des spécialistes.
Consultez notre guide de l’assurance étudiante en Italie pour les étapes d’inscription au SSN et les alternatives privées.
Autriche : EHIC acceptée, mais ÖGK recommandée
Pour l’inscription : Les universités autrichiennes acceptent l’EHIC. Les étudiants de l’UE peuvent accéder au système de santé publique avec leur carte EHIC.
Recommandé : L’assurance maladie étudiante autrichienne via l’ÖGK (Österreichische Gesundheitskasse) coûte 78,84 €/mois et offre un accès complet au système de santé autrichien, y compris un médecin généraliste (Hausarzt), des spécialistes et une e-card. De nombreuses universités et organisations étudiantes recommandent d’adhérer à l’ÖGK même si vous avez une EHIC, car cela simplifie la bureaucratie et offre un accès plus fluide.
Consultez notre guide de l’assurance étudiante en Autriche pour tous les détails.
Suède : L’EHIC couvre bien les étudiants de l’UE
Pour les étudiants de l’UE : La Suède est l’un des pays les plus favorables à l’EHIC. Les étudiants de l’UE avec une EHIC valide ont un accès complet au système de santé suédois aux mêmes tarifs que les résidents suédois. Les soins de santé en Suède comportent de petits frais à la charge du patient (généralement 250–400 SEK / 22–35 € par consultation chez le médecin généraliste) mais sont par ailleurs complets.
Inscription : Les étudiants de l’UE suivant des programmes plus longs devraient s’inscrire auprès de Försäkringskassan (Agence suédoise d’assurance sociale) pour un accès facilité.
À noter : La Suède a un plafond annuel des dépenses de santé (högkostnadsskydd) de 1 400 SEK (~125 €) pour les soins de santé et de 2 850 SEK (~255 €) pour les médicaments. Une fois ces limites atteintes, les soins et médicaments sont gratuits pour le reste de l’année.
Consultez notre guide de l’assurance étudiante en Suède pour les exigences des étudiants non-UE et l’inscription à Försäkringskassan.
Autres pays de l’UE — Aperçu rapide
| Pays | EHIC pour l’inscription ? | Points clés |
|---|---|---|
| Belgique | Oui | Co-paiements d’environ 25 % pour les soins ambulatoires. Mutuelle recommandée. |
| Danemark | Oui | Soins de santé gratuits pour les résidents inscrits. Les étudiants de l’UE s’inscrivent au centre de services aux citoyens. |
| Finlande | Oui | Petits frais à la charge du patient (20–40 € par consultation). Inscription KELA pour les séjours plus longs. |
| Grèce | Oui | Soins de santé publics gratuits au point de service. Longs délais d’attente pour les spécialistes. |
| Irlande | Oui | Les consultations chez le médecin généraliste coûtent 55–65 € même pour les résidents (non couvertes par la carte médicale sauf faibles revenus). |
| Pologne | Oui | Soins de santé publics très abordables. Pas de co-paiements dans la plupart des cas. |
| Portugal | Oui | Soins de santé publics avec de petits frais (4,50 € par consultation chez le médecin généraliste). Bonne couverture. |
| République tchèque | Oui | Soins de santé publics gratuits pour les personnes assurées. |
Le piège de « l’étudiant salarié » — Pourquoi l’EHIC ne suffit plus
Cette question mérite sa propre section car elle piège des milliers d’étudiants européens chaque année.
Le principe européen du Lex loci laboris (Beschäftigungsstaatsprinzip — la loi du lieu d’emploi) signifie que le pays où vous travaillez détermine vos obligations de sécurité sociale — y compris l’assurance maladie. Dès que vous prenez un emploi dans votre pays d’accueil, vous relevez généralement du système de sécurité sociale de ce pays, et non de celui de votre pays d’origine.
Ce que cela signifie en pratique
- Allemagne : Tout emploi (même un mini-job) exige une assurance maladie allemande. Votre EHIC de France, Pologne ou Espagne n’est plus valable comme couverture principale.
- Pays-Bas : Tout travail rémunéré (y compris les stages rémunérés depuis septembre 2025) déclenche l’obligation de souscrire la basisverzekering néerlandaise à environ 148 €/mois.
- Autriche : L’emploi déclenche des cotisations obligatoires à la sécurité sociale autrichienne, y compris l’assurance maladie via l’ÖGK.
- France : Si vous travaillez en France, vous êtes couvert par la Sécurité Sociale française via les cotisations de votre employeur. L’EHIC de votre pays d’origine passe au second plan.
- Belgique : Les étudiants salariés doivent s’inscrire auprès d’une mutualité belge (caisse d’assurance maladie).
L’impact financier
De nombreux étudiants de l’UE prévoient de travailler 10–20 heures par semaine pour financer leurs études. Si vous ne budgétisez que la couverture EHIC et découvrez ensuite que vous devez payer 120–150 €/mois pour l’assurance maladie locale, c’est une dépense imprévue de 1 440–1 800 € par an. Planifiez-le dès le départ.
Notre article sur travailler en tant qu’étudiant en Allemagne couvre les règles détaillées, les implications fiscales et les obligations d’assurance pour les postes de Werkstudent.
Erasmus+ et EHIC — Ce qu’Erasmus fournit (et ce qu’il ne fournit pas)
Erasmus+ est le programme d’échange phare de l’UE, envoyant plus de 600 000 étudiants à l’étranger chaque année. De nombreux étudiants Erasmus supposent que le programme fournit une assurance. Ce n’est pas le cas.
Ce qu’Erasmus+ fournit
- Une bourse mensuelle (250–700 € selon le pays de destination et le type de mobilité)
- La coordination académique entre les universités
- Aucune assurance maladie
Ce qu’Erasmus recommande
La Commission européenne et l’EACEA (Agence exécutive pour l’éducation, l’audiovisuel et la culture) fixent des exigences minimales d’assurance pour les participants Erasmus+ :
- EHIC — Vous devez avoir une EHIC valide de votre pays d’origine
- Assurance complémentaire — La Commission recommande une assurance supplémentaire couvrant :
- Le rapatriement sanitaire
- La responsabilité civile
- La couverture accidents
- Les bagages/perturbations de voyage
Coût de l’assurance complémentaire pour Erasmus
Une police complémentaire qui comble les lacunes de l’EHIC coûte généralement 20–40 €/mois. Certaines universités ont des accords de groupe avec des assureurs pour leurs étudiants Erasmus — renseignez-vous toujours auprès de votre bureau international.
Pour plus d’informations sur l’assurance maladie pour les étudiants en échange, y compris des conseils spécifiques à Erasmus, consultez notre guide dédié.
GHIC pour les étudiants britanniques — Ce qui a changé après le Brexit
Après le Brexit, les résidents britanniques ont perdu l’accès à l’EHIC. La UK Global Health Insurance Card (GHIC) est le remplacement, et elle couvre les résidents britanniques voyageant ou étudiant dans l’UE.
Ce que la GHIC couvre
- Même couverture que l’EHIC — traitements médicalement nécessaires dans les établissements publics des pays de l’UE, de la Suisse, de la Norvège, de l’Islande et du Liechtenstein
- Mêmes conditions que les résidents — mêmes co-paiements, même accès aux soins publics
- Valable 5 ans, demande gratuite via le site du NHS
- Les étudiants étudiant dans l’UE sont explicitement couverts
Ce que la GHIC ne couvre PAS
- Exactement les mêmes lacunes que l’EHIC : pas de rapatriement, pas de soins privés, pas de prothèses dentaires, pas de traitements programmés
- Ne couvre pas les soins hors UE (contrairement à l’EHIC, qui couvre l’EEE + la Suisse)
- Non valable dans les pays hors UE — si vous voyagez en Turquie, dans les Balkans ou dans d’autres pays hors UE pendant vos études, la GHIC n’offre aucune protection
GHIC vs. EHIC — Différences clés
| Caractéristique | EHIC | GHIC |
|---|---|---|
| Délivrée aux | Résidents UE/EEE/Suisse | Résidents britanniques |
| Valable dans | 27 UE + EEE + Suisse | 27 UE + EEE + Suisse |
| Couverture | Traitements médicalement nécessaires | Traitements médicalement nécessaires |
| Rapatriement | Non | Non |
| Soins privés | Non | Non |
| Validité | Jusqu’à 5 ans | 5 ans |
| Demande | Autorité de santé du pays d’origine | Site du NHS (gratuit) |
| Statut post-Brexit | Toujours valable pour les citoyens de l’UE | Remplace l’EHIC pour les résidents britanniques |
Important pour les étudiants britanniques
Si vous déteniez une EHIC britannique avant le Brexit, elle peut encore être valide jusqu’à sa date d’expiration. Près de 2 millions d’EHIC britanniques ont expiré en 2025 et près d’un million supplémentaire expire en 2026. Une fois expirée, vous devez demander une GHIC.
En résumé : La GHIC offre aux étudiants britanniques les mêmes protections de base que l’EHIC, mais les mêmes lacunes s’appliquent. Vous avez toujours besoin d’une assurance complémentaire, notamment pour le rapatriement et la couverture dentaire.
Quand souscrire une assurance complémentaire — Liste de contrôle
Utilisez cette liste de contrôle pour déterminer si votre EHIC/GHIC seule est suffisante :
Vous AVEZ BESOIN d’une assurance complémentaire si :
- Vous prévoyez de travailler dans votre pays d’accueil (même à temps partiel, même un mini-job)
- Votre séjour dure plus de 12 mois (formulaire S1 ou assurance locale recommandé)
- Vous souhaitez accéder à des médecins ou hôpitaux privés (rendez-vous plus rapides, médecins anglophones)
- Vous avez besoin de soins dentaires au-delà des urgences
- Vous souhaitez une couverture santé mentale/thérapie
- Votre pays d’accueil a des co-paiements élevés (France : 30 %, Irlande : 55–65 € par consultation chez le médecin généraliste)
- Vous souhaitez une couverture rapatriement (fortement recommandée pour tous)
- Vous prévoyez de voyager hors de l’UE pendant vos études (EHIC/GHIC non valable)
- Votre université ou bureau des visas exige une assurance complète au-delà de l’EHIC
L’EHIC seule PEUT suffire si :
- Vous êtes en échange court (1 semestre / 3–6 mois)
- Vous ne travaillerez pas dans le pays d’accueil
- Votre pays d’accueil a des co-paiements faibles ou nuls (Allemagne, Danemark, République tchèque)
- Vous avez une assurance rapatriement séparée de votre pays d’origine
- Vous êtes à l’aise avec les soins de santé publics uniquement
Même si vous entrez dans la catégorie « peut suffire », une police complémentaire à 20–40 €/mois est un investissement modeste pour une tranquillité d’esprit significative.
Options d’assurance complémentaire recommandées
Si vous décidez que l’EHIC seule ne suffit pas (et pour la plupart des étudiants passant une année complète à l’étranger, ce n’est pas le cas), voici vos options :
1. Assurance complémentaire EHIC / Top-up (15–40 €/mois)
Ces polices sont spécifiquement conçues pour combler les lacunes de l’EHIC :
- Rapatriement sanitaire (100 000 €+)
- Accès aux médecins/hôpitaux privés
- Soins dentaires
- Responsabilité civile
- Bagages et perturbations de voyage
- Assistance téléphonique 24h/24, 7j/7
C’est l’option la plus rentable pour les étudiants de l’UE qui ont déjà une EHIC et doivent simplement combler les lacunes.
2. Assurance étudiante internationale complète (40–120 €/mois)
Si votre EHIC est expirée, invalide, ou si vous devez répondre à des exigences strictes de visa/inscription, une police d’assurance étudiante internationale complète couvre tout :
- Tous les traitements médicaux (publics et privés)
- Dentaire et optique
- Santé mentale
- Rapatriement
- Responsabilité civile
- Souvent acceptée pour les demandes de visa
3. Assurance locale du pays d’accueil
Dans les pays où vous devez adhérer au système local (Allemagne si vous travaillez, Pays-Bas si vous travaillez), vous devrez vous inscrire au régime d’assurance national :
- Allemagne GKV : ~120 €/mois tarif étudiant
- Pays-Bas basisverzekering : ~148 €/mois (moins la subvention zorgtoeslag)
- Autriche ÖGK : 78,84 €/mois
- France mutuelle : 10–50 €/mois (en plus de la Sécurité Sociale gratuite)
Comparez les plans d’assurance étudiante et trouvez la couverture adaptée à votre destination sur notre aperçu des destinations.
Questions fréquemment posées
L’EHIC suffit-elle pour Erasmus ?
L’EHIC couvre les soins médicaux d’urgence et nécessaires pendant un échange Erasmus. Cependant, elle ne couvre pas le rapatriement sanitaire, les soins privés ni les soins dentaires complets. La Commission européenne recommande une assurance complémentaire pour tous les participants Erasmus. Une police complémentaire coûte 20–40 €/mois et est fortement recommandée.
Ai-je besoin de l’EHIC ET d’une assurance maladie ?
Cela dépend de votre situation. Si vous étudiez uniquement (sans travailler) et que votre pays d’accueil accepte l’EHIC pour l’inscription, vous pouvez compter sur l’EHIC pour les soins publics de base. Cependant, vous devriez souscrire une assurance complémentaire si vous prévoyez de travailler, souhaitez accéder aux soins privés ou avez besoin d’une couverture dentaire/santé mentale. La plupart des étudiants bénéficient d’au moins une police complémentaire en plus de leur EHIC.
Que se passe-t-il si je travaille à temps partiel pendant mes études à l’étranger ?
Dans la plupart des pays de l’UE, tout emploi déclenche des obligations de sécurité sociale locales. En Allemagne, tout emploi exige une assurance maladie allemande. Aux Pays-Bas, tout travail rémunéré (y compris les stages rémunérés) exige la basisverzekering néerlandaise. Votre EHIC de votre pays d’origine n’est plus suffisante comme couverture principale.
Puis-je utiliser mon EHIC dans un hôpital privé ?
Non. L’EHIC ne couvre que les traitements dans les établissements de santé publics ou conventionnés par l’État. Les hôpitaux privés, cliniques privées et médecins privés ne sont pas couverts. Vous payez l’intégralité des frais vous-même, sauf si vous avez une assurance complémentaire ou privée.
L’EHIC est-elle valable pour un diplôme complet à l’étranger (3 ans et plus) ?
Techniquement, l’EHIC est conçue pour les séjours temporaires. Si vous vous installez dans un autre pays de l’UE pour un diplôme complet, vous pouvez être amené à vous inscrire au système de santé local. En pratique, de nombreux pays de l’UE acceptent l’EHIC pour l’inscription universitaire quelle que soit la durée du programme, mais certains (comme l’Italie pour les séjours de plus de 3 mois) préfèrent le formulaire S1 ou l’inscription locale. Vérifiez auprès de votre université.
Quelle est la différence entre l’EHIC et la GHIC ?
L’EHIC est délivrée aux résidents de l’UE/EEE. La GHIC (Global Health Insurance Card) est le remplacement post-Brexit du Royaume-Uni, délivrée aux résidents britanniques. Les deux offrent la même couverture de base : traitements médicalement nécessaires dans les établissements publics des pays de l’UE. La principale différence est l’organisme émetteur et l’éligibilité.
L’EHIC couvre-t-elle le rapatriement ?
Non. C’est la lacune la plus importante de la couverture EHIC. Si vous devez être rapatrié dans votre pays d’origine en raison d’une maladie grave ou d’une blessure, l’EHIC ne couvre aucun des frais. Le rapatriement sanitaire peut coûter 15 000–40 000 € ou plus. Une assurance complémentaire avec couverture rapatriement est fortement recommandée pour tous les étudiants à l’étranger.
Mon EHIC a expiré — que dois-je faire ?
Faites une nouvelle demande auprès de l’autorité de santé de votre pays d’origine. Les délais de traitement varient (1–4 semaines). En attendant, vous pouvez demander un Certificat Provisoire de Remplacement (CPR) qui offre la même couverture que l’EHIC pour une durée limitée. Si vous êtes résident britannique et que votre EHIC a expiré après le Brexit, vous devez demander une GHIC via le site du NHS.
Comparez les assurances étudiantes
Trouvez la couverture adaptée à votre destination d'études. Comparez les offres — des complémentaires EHIC à l'assurance étudiante internationale complète.
Comparer maintenantCet article vous a-t-il été utile ?