Combien coûte la NHIS pour les étudiants internationaux en Corée du Sud ?
En 2026, les étudiants internationaux titulaires d’un visa D-2 (études diplômantes) ou D-4 (formation linguistique) paient ₩79 320 par mois (~50 €) pour l’assurance maladie nationale (NHIS) — contre ₩76 390 en 2025. La NHIS est obligatoire pour ces étudiants depuis mars 2021 : les étudiants D-2 sont couverts dès leur entrée (lors d’une première entrée, à partir de la date d’enregistrement en tant qu’étranger), les étudiants D-4 après 6 mois de résidence. Ce tarif de ₩79 320 inclut une réduction étudiante de 50 % pour les étudiants dont les revenus annuels ne dépassent pas ₩3,6 millions et le patrimoine imposable ₩135 millions. La NHIS paie l’essentiel de vos frais médicaux — vous payez 30 % en cabinet et en pharmacie, 40–60 % en consultation externe à l’hôpital et 20 % en hospitalisation. L’affiliation est automatique. Si vous ne payez pas vos cotisations, l’immigration coréenne limite en général votre prochaine prolongation de séjour à 6 mois au maximum.
Ce guide détaille les montants exacts des cotisations, leur mode de calcul par la NHIS, les bénéficiaires de la réduction, tous les modes de paiement, ce que couvre la NHIS (et ce qu’elle ne couvre pas) et les cas où une assurance privée complémentaire est utile. Pour une vue d’ensemble des études en Corée du Sud, consultez notre guide pays Corée du Sud et notre guide d’affiliation à la NHIS.
Détail des cotisations NHIS 2026
Cotisation étudiante standard
| Période | Montant (KRW) | Montant (EUR) |
|---|---|---|
| Mensuel | ₩79 320 | ~50 € |
| Semestre (6 mois) | ₩475 920 | ~300 € |
| Annuel (12 mois) | ₩951 840 | ~600 € |
Tous les étudiants D-2 et D-4 qui remplissent les conditions de la réduction de 50 % paient le même montant — il ne dépend ni de votre âge, ni de votre état de santé, ni de votre université. Le montant change chaque année en janvier, lorsque la nouvelle cotisation moyenne entre en vigueur.
Comment la cotisation est calculée
La NHIS publie les règles applicables aux résidents étrangers (avis du ministère de la Santé et du Bien-être n° 2019-151). Les étudiants internationaux sont affiliés comme assurés régionaux (travailleurs indépendants), et leur cotisation se calcule en trois étapes :
- Votre cotisation calculée : la NHIS calcule une cotisation à partir de vos revenus et de votre patrimoine, comme pour les assurés régionaux coréens.
- Le minimum : si ce montant est inférieur à la cotisation moyenne de l’ensemble des assurés à la fin du mois de novembre de l’année précédente, vous payez cette moyenne à la place — ₩158 640 par mois pour 2026.
- La réduction étudiante : les étudiants D-2 et D-4 bénéficient de 50 % de réduction, mais uniquement si leurs revenus annuels ne dépassent pas ₩3,6 millions et leur patrimoine imposable ₩135 millions.
Pour un étudiant type sans revenus ni patrimoine significatifs : ₩158 640 × 50 % = ₩79 320 par mois.
Si vos revenus ou votre patrimoine dépassent ces seuils, la réduction ne s’applique pas et vous payez la cotisation complète — au moins ₩158 640 par mois en 2026. Si vous travaillez dans un établissement couvert par la NHIS, vous pouvez être affilié comme assuré salarié ; votre cotisation correspond alors à un pourcentage de votre salaire, dont votre employeur paie la moitié.
Réductions de cotisation : qui paie moins ?
La plupart des étudiants internationaux paient ₩79 320, car ils remplissent les conditions de la réduction étudiante de 50 %.
Boursiers du gouvernement (GKS/KGSP)
Les bénéficiaires de la Global Korea Scholarship (GKS) sont affiliés à la NHIS comme les autres étudiants D-2. Les lignes directrices 2026 pour les études de master et de doctorat (GKS-G) ne prévoient aucune prestation d’assurance maladie : vous payez donc la cotisation sur votre allocation mensuelle (₩16 560 000 par an pendant le programme diplômant, ₩14 400 000 par an pendant le programme de langue coréenne).
Comment vérifier : contactez le coordinateur GKS de votre université ou le National Institute for International Education (NIIED) pour confirmer les conditions de votre propre bourse.
La réduction étudiante de 50 %
Les étudiants D-2 et D-4 bénéficient d’une réduction de cotisation de 50 % si les deux conditions sont remplies :
- Revenus annuels de ₩3 600 000 ou moins
- Patrimoine imposable (과표재산) de ₩135 000 000 ou moins
La réduction est de 50 % depuis mars 2023 (70 % de mars 2021 à février 2022, 60 % de mars 2022 à février 2023).
Si votre avis semble erroné : si votre avis de cotisation affiche plus de ₩79 320 alors que vous remplissez les deux conditions, contactez la NHIS (033-811-2000 en anglais) ou le bureau international de votre université.
Aperçu des cotisations selon votre situation
| Situation | Cotisation mensuelle (2026) | Remarques |
|---|---|---|
| Étudiant D-2/D-4 sous les seuils de revenus et de patrimoine | ₩79 320 | Réduction étudiante de 50 % |
| Étudiant D-2/D-4 au-dessus des seuils | Au moins ₩158 640 | Cotisation calculée, jamais inférieure à la moyenne |
| Salarié d’un établissement couvert par la NHIS | Pourcentage de votre salaire | Assuré salarié ; l’employeur paie la moitié |
| Étudiant D-4 pendant les 6 premiers mois | Pas encore de cotisation NHIS | Non affilié — prévoyez une couverture privée ou universitaire |
Conseil : vérifiez le montant de votre premier avis de cotisation. Pour toute question sur votre cotisation, contactez la NHIS : 1577-1000 (coréen) ou 033-811-2000 (anglais).
Comment payer votre cotisation NHIS
La NHIS envoie votre avis de cotisation (고지서) à votre adresse enregistrée. Plusieurs modes de paiement s’offrent à vous.
Modes de paiement
| Mode | Fonctionnement | Praticité |
|---|---|---|
| Prélèvement automatique | À mettre en place auprès de votre banque coréenne ou de la NHIS (033-811-2000) | Idéal — une seule démarche, plus aucun souci |
| Virement bancaire | Virement vers le numéro de compte virtuel indiqué sur votre avis | Standard |
| Supérette | Paiement en supérette avec votre avis | Facile |
| KakaoPay | Paiement dans l’application KakaoPay | Rapide, adapté au mobile |
Mettre en place le prélèvement automatique (recommandé)
Adressez-vous à votre banque ou appelez la ligne NHIS en langues étrangères : 033-811-2000. Il vous faudra :
- Le numéro de votre Residence Card (numéro d’enregistrement en tant qu’étranger)
- Votre numéro de compte bancaire coréen
Le prélèvement automatique élimine le risque d’oublier un paiement — et des cotisations impayées peuvent raccourcir votre prochaine prolongation de séjour.
Calendrier de paiement
- La cotisation du mois suivant est due au plus tard le 25 du mois en cours
- Exemple : la cotisation de janvier est due au plus tard le 25 décembre
- Les retards de paiement entraînent une majoration de retard
- En cas de cotisations impayées, la NHIS restreint vos prestations jusqu’au paiement intégral
Ce que couvre la NHIS : le détail complet
La NHIS fonctionne selon un modèle de reste à charge : elle paie l’essentiel du coût pris en charge, et vous payez le reste — 30–60 % en consultation externe selon l’établissement, 30 % en pharmacie et 20 % en hospitalisation. Voici ce qui est couvert.
Consultations médicales (soins externes)
| Type de consultation | Part NHIS | Votre part (reste à charge) |
|---|---|---|
| Cabinet (의원) | 70 % | 30 % |
| Hôpital (병원) | 60 % | 40 % |
| Hôpital général (종합병원) | 50 % | 50 % |
| Hôpital tertiaire (universitaire) | 40 % (hors frais de consultation) | 60 % + la totalité des frais de consultation |
| Pharmacie (médicaments sur ordonnance) | 70 % | 30 % |
En pratique : pour bénéficier du tarif NHIS dans un hôpital tertiaire, il vous faut une lettre d’orientation (요양급여의뢰서) d’un cabinet ou d’un hôpital ; sans elle, vous payez la totalité des frais, sauf en cas d’urgence.
Soins hospitaliers (hospitalisation)
| Prestation | Part NHIS | Votre part |
|---|---|---|
| Chambre d’hôpital (standard) | 80 % | 20 % |
| Chirurgie | 80 % | 20 % |
| Soins intensifs | 80 % | 20 % |
| Médicaments à l’hôpital | 80 % | 20 % |
En pratique : vous payez 20 % du coût pris en charge. Les chambres de catégorie supérieure et les soins non couverts sont facturés intégralement.
Soins dentaires
| Soin | Part NHIS | Votre part |
|---|---|---|
| Examen de base et radiographie | Couvert | Reste à charge des soins externes |
| Obturations | En partie — certains matériaux ne sont pas couverts | Reste à charge, ou prix plein pour les matériaux non couverts |
| Traitement de canal | Couvert | Reste à charge des soins externes |
| Extraction dentaire | Couverte | Reste à charge des soins externes |
| Détartrage (1 fois/an, dès 19 ans) | Couvert | Reste à charge des soins externes |
| Couronnes (céramique/or) | Non couvertes | 100 % |
| Orthodontie/appareils | Non couverts | 100 % |
| Blanchiment | Non couvert | 100 % |
| Implants (65 ans et plus uniquement, deux au cours de la vie) | Couverts à partir de 65 ans | 100 % avant 65 ans |
À retenir : les soins dentaires de base sont bien couverts. Les soins esthétiques et orthodontiques sont entièrement à votre charge.
Santé mentale
| Prestation | Part NHIS | Votre part |
|---|---|---|
| Consultation de psychiatrie | Couverte | 30–60 % (reste à charge des soins externes) |
| Médicaments psychiatriques | Couverts | 30 % en pharmacie |
| Psychologie (accompagnement) | Limitée | Le plus souvent à votre charge |
| Hospitalisation psychiatrique | Couverte | 20 % |
Remarque : la psychiatrie (traitement médicamenteux) est bien couverte. La psychologie (thérapie par la parole, accompagnement) n’est que peu couverte par la NHIS — la plupart des étudiants paient de leur poche ou font appel aux services d’accompagnement psychologique de leur université. Pour en savoir plus, consultez notre guide de la couverture santé mentale.
Médicaments sur ordonnance
| Catégorie | Part NHIS | Votre part |
|---|---|---|
| Médicaments prescrits | 70 % | 30 % |
| Ordonnances pour affections bénignes délivrées par des hôpitaux généraux ou tertiaires | 50–60 % | 40–50 % |
| Médicaments absents de la liste NHIS | Non couverts | 100 % |
| Sans ordonnance (OTC) | Non couverts | 100 % |
En pratique : la pharmacie encaisse votre reste à charge lorsque vous retirez vos médicaments.
Prévention
- Bilan de santé général — gratuit tous les 2 ans pour les assurés de 20 ans et plus
- Dépistages du cancer — via le programme national de dépistage pour les tranches d’âge concernées
- Suivi de grossesse — comprend un bon de grossesse d’une valeur de ₩1 000 000
Ce qui n’est PAS couvert
- Chirurgie et actes esthétiques
- Orthodontie et implants dentaires (avant 65 ans)
- La plupart des soins de médecine traditionnelle coréenne (quelques exceptions)
- Traitements expérimentaux
- Compléments alimentaires et vitamines non prescrits
- Chambres d’hôpital de catégorie supérieure (le supplément est à votre charge)
- Soins médicaux à l’étranger
Comment vérifier votre cotisation et votre situation de paiement
Site web de la NHIS
Les pages en anglais de nhis.or.kr (s'ouvre dans un nouvel onglet) expliquent les règles applicables aux résidents étrangers. Pour consulter votre propre cotisation, l’historique de vos paiements et d’éventuels arriérés, connectez-vous sur le site coréen ou dans l’application.
Application mobile NHIS
Téléchargez l’application NHIS The건강보험 (en coréen uniquement) sur l’App Store ou Google Play. Fonctionnalités :
- Situation de paiement des cotisations
- Historique des consultations
- Informations sur le bilan de santé
- Recherche d’hôpitaux et de cabinets
Ligne téléphonique
Appelez le 1577-1000 (coréen) ou la ligne en langues étrangères 033-811-2000 pour l’anglais et d’autres langues.
Agences de la NHIS
La NHIS dispose d’agences dans tout le pays. Trouvez celle dont dépend votre adresse sur nhis.or.kr, ou demandez au bureau international de votre université.
NHIS ou assurance privée : avez-vous besoin des deux ?
La NHIS est obligatoire pour les étudiants D-2 et D-4 — une dispense n’est possible que dans des cas étroitement définis par la loi. Mais certains étudiants ajoutent une assurance privée complémentaire pour combler les lacunes de la NHIS.
Quand la NHIS seule suffit
- Vous êtes globalement en bonne santé
- Vous consultez rarement des spécialistes
- Vous n’avez pas besoin de soins dentaires esthétiques
- Un reste à charge de 20–60 % ne vous pose pas de problème
- Vous utilisez les services de santé de votre université pour les problèmes mineurs
Quand ajouter une assurance privée
- La NHIS ne vous couvre pas encore (étudiants D-4 pendant leurs 6 premiers mois)
- Vous avez une maladie chronique qui nécessite des médicaments coûteux
- Vous voulez un reste à charge plus bas
- Vous avez besoin d’une couverture dentaire (orthodontie, implants)
- Vous voulez une assistance en anglais
- Vous voulez une couverture d’évacuation sanitaire vers votre pays d’origine
Comparaison des coûts
| Couverture | NHIS seule | NHIS + complémentaire privée |
|---|---|---|
| Coût mensuel | ₩79 320 (~50 €) | ₩79 320 plus la prime privée (selon l’assureur et l’âge) |
| Reste à charge chez le généraliste | 30 % | Remboursé en partie, selon le contrat |
| Reste à charge à l’hôpital | 20 % | Remboursé en partie, selon le contrat |
| Dentaire (esthétique) | Non couvert | Selon le contrat |
| Évacuation sanitaire | Non couverte | Souvent incluse dans les contrats internationaux |
| Assistance en anglais | Non garantie | Incluse dans certains contrats |
Notre recommandation : la NHIS seule suffit pour la plupart des étudiants en bonne santé — le reste à charge porte sur des tarifs fixés au niveau national, si bien que les soins courants restent abordables. Ajoutez une assurance privée si vous avez besoin d’une couverture avant le début de la NHIS, si vous avez des besoins médicaux spécifiques ou si vous voulez une assistance en anglais et l’évacuation sanitaire. Comparez les contrats complémentaires avec notre outil de comparaison d’assurances.
Que se passe-t-il si vous ne payez pas ?
C’est sérieux. L’immigration coréenne vérifie votre situation de paiement NHIS lorsque vous demandez une prolongation de séjour.
Conséquences du non-paiement
| Étape | Conséquence |
|---|---|
| Après la date d’échéance | Majoration de retard ajoutée |
| Tant que des cotisations restent impayées | La NHIS restreint vos prestations — vous payez la totalité de vos soins |
| Lors de votre prolongation de séjour | Prolongation en général limitée à 6 mois au maximum |
| Après paiement intégral | Vos prestations sont rétablies |
En résumé : ne laissez pas les cotisations s’accumuler — mettez en place le prélèvement automatique dès votre premier mois.
Comment régulariser des cotisations impayées
- Appelez la NHIS (033-811-2000) ou rendez-vous dans l’agence NHIS la plus proche avec votre Residence Card
- Demandez un relevé complet des cotisations en retard
- Payez tous les montants dus (majoration comprise)
- Conservez la preuve de paiement
- Déposez votre demande de prolongation de séjour
Questions fréquentes
Quand commence l’affiliation à la NHIS ?
Les étudiants D-2 sont couverts dès leur entrée — lors d’une première entrée, à partir de la date d’enregistrement en tant qu’étranger. Les étudiants en langue D-4 sont affiliés après 6 mois de résidence. L’affiliation est automatique : vous n’avez aucune demande à faire, et la NHIS envoie votre avis d’affiliation et vos avis de cotisation à votre adresse enregistrée.
Puis-je me faire dispenser de la NHIS ?
Seulement dans des cas étroitement définis par la loi — couverture équivalente au titre d’une loi étrangère, d’une assurance étrangère ou d’un contrat d’employeur. Pour la plupart des étudiants D-2 et D-4, la NHIS est obligatoire à partir des dates indiquées ci-dessus.
J’ai déjà une assurance privée dans mon pays. Dois-je quand même payer la NHIS ?
Dans la plupart des cas, oui. Une assurance souscrite dans votre pays ne vous dispense normalement pas de la NHIS — les exemptions n’existent que dans les cas étroitement définis par la loi. Votre contrat peut toutefois rester utile en complément, p. ex. pour le rapatriement ou les soins hors de Corée.
Quand ma première cotisation est-elle due ?
Votre premier avis arrive après votre affiliation. Si votre affiliation est rétroactive (p. ex. à la date de votre enregistrement en tant qu’étranger), les cotisations de ces mois antérieurs s’ajoutent à votre premier avis. Ensuite, la cotisation de chaque mois est due au plus tard le 25 du mois précédent.
Puis-je utiliser la NHIS dans n’importe quel hôpital en Corée du Sud ?
Oui. La NHIS est acceptée dans la quasi-totalité des hôpitaux, cabinets et pharmacies de Corée du Sud. Il n’y a pas de restriction de réseau — mais pour les hôpitaux tertiaires (universitaires), il vous faut une lettre d’orientation pour bénéficier du tarif NHIS, sauf en cas d’urgence.
Comment trouver un médecin anglophone ?
De nombreux grands hôpitaux de Séoul, de Busan et d’autres grandes villes disposent de centres pour patients internationaux avec du personnel anglophone. Recherchez « 국제진료센터 » (centre de soins international), ou appelez la Korea Travel Helpline 1330 pour une interprétation par téléphone.
La NHIS couvre-t-elle la médecine traditionnelle coréenne (한의원) ?
En partie. Certains soins des cabinets de médecine traditionnelle coréenne, comme l’acupuncture, sont couverts par la NHIS, mais beaucoup de remèdes à base de plantes ne le sont pas. Les soins traditionnels à visée esthétique ou de bien-être ne sont pas couverts.
Que devient ma NHIS quand je quitte la Corée du Sud ?
Votre affiliation à la NHIS prend fin lorsque vous quittez définitivement la Corée ou que votre séjour se termine. Assurez-vous que toutes vos cotisations sont payées avant de partir — les cotisations impayées restent enregistrées et peuvent poser problème si vous revenez en Corée du Sud.
Puis-je être remboursé pour les mois passés hors de Corée du Sud ?
Interrogez la NHIS (033-811-2000) avant de quitter la Corée pour une période prolongée — l’évolution de votre affiliation et de vos cotisations dépend de votre situation. Les cotisations des mois pendant lesquels vous étiez assuré ne sont pas remboursées.
La cotisation de ₩79 320 va-t-elle augmenter ?
Elle change chaque année en janvier avec la cotisation moyenne. La cotisation étudiante était de ₩75 490 en 2024, de ₩76 390 en 2025 et de ₩79 320 en 2026 — une hausse d’environ 3,8 % entre 2025 et 2026.
Articles connexes
- Assurance maladie étudiante en Corée du Sud : NHIS, affiliation et ce qu’il faut savoir — Le guide complet de l’affiliation à la NHIS pour les étudiants internationaux
- Couverture santé mentale pour les étudiants internationaux — Le fonctionnement des services de santé mentale dans différents systèmes nationaux
- Comment choisir une assurance maladie en tant qu’étudiant international — Une grille d’évaluation des assurances valable dans tous les pays
Prochaines étapes : gardez le contrôle de votre NHIS
L’affiliation à la NHIS est automatique — votre principale tâche consiste à veiller à ce que les cotisations soient payées à temps. Mettez en place le prélèvement automatique dès votre premier mois et vérifiez votre situation de paiement avant chaque prolongation de séjour.
Si vous arrivez bientôt en Corée du Sud, vos priorités sont :
- Vous enregistrer comme résident étranger et obtenir votre Residence Card (dans les 90 jours suivant l’arrivée)
- Ouvrir un compte bancaire coréen
- Mettre en place le prélèvement automatique NHIS
- Télécharger l’application NHIS (The건강보험)
Vous souhaitez comparer des assurances privées complémentaires pour les soins dentaires, un reste à charge plus bas ou l’évacuation sanitaire ? Utilisez notre outil de comparaison d’assurances pour trouver des contrats compatibles avec la NHIS coréenne.
Cet article vous a-t-il été utile ?